The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 皆殺し | 1 | 4.02 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| 直系 | 1 | 4.45 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 完熟 | 1 | 5.44 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 右端 | 1 | 4.87 |
| ルック | 1 | 4.83 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| ジャンクフード | 1 | 5.43 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 蜘蛛の子を散らす | 1 | 5.02 |
| イヤー | 1 | 5.30 |
| 通じ | 1 | 4.26 |
| 戦く | 1 | 5.11 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 鍬 | 1 | 4.50 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 女たらし | 1 | 5.18 |
| 体を起こす | 1 | 4.75 |
| 関東地方 | 1 | 5.88 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| ゴト | 1 | 5.54 |
| 使い込む | 1 | 4.65 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| つまみ食い | 1 | 4.81 |
| 闇に紛れて | 1 | 5.22 |
| オセロ | 1 | 5.29 |
| 窓枠 | 1 | 4.62 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 出入り口 | 1 | 4.00 |
| 放し飼い | 1 | 5.18 |
| 根に持つ | 1 | 5.32 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 縫いぐるみ | 1 | 3.93 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 外国人 | 1 | 4.44 |
| 切り分ける | 1 | 4.12 |
| 巨体 | 1 | 3.50 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| ズタズタ | 1 | 4.59 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| 熱中 | 1 | 4.47 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 集合 | 1 | 3.98 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 湯加減 | 1 | 5.40 |
| 教習 | 1 | 5.79 |
| 言い値 | 1 | 5.06 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 防護マスク | 1 | 6.72 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| 柚柑 | 1 | 5.30 |
| １５ | 1 | 3.52 |
| エリート | 1 | 4.19 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 誕生日プレゼント | 1 | 4.77 |
| 良からぬ | 1 | 4.47 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 扇風機 | 1 | 4.97 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 災害 | 1 | 4.08 |
| 傾斜 | 1 | 4.47 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| チェス | 1 | 4.32 |
| 苺 | 1 | 4.54 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| フルーツポンチ | 1 | 5.85 |
| 気合いを入れる | 1 | 5.11 |
| フルーツサラダ | 1 | 6.45 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 夕刻 | 1 | 4.36 |
| 手綱 | 1 | 3.89 |
| 壁板 | 1 | 5.97 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| その他に | 1 | 4.20 |
Showing 3001 - 3100 of 7,110 words