The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 宜しくお願いします | 1 | 4.49 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| ニャンコ | 1 | 5.33 |
| 手綱 | 1 | 3.89 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 湯上がり | 1 | 5.49 |
| 引きずり下ろす | 1 | 5.56 |
| 命ずる | 1 | 4.55 |
| 力ずくで | 1 | 4.50 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 東シナ海 | 1 | 6.46 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 段差 | 1 | 4.63 |
| 草刈り | 1 | 5.18 |
| コスプレ | 1 | 4.45 |
| まくし立てる | 1 | 4.54 |
| コンビニ弁当 | 1 | 5.61 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 金剛 | 1 | 4.29 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 叱りつける | 1 | 4.72 |
| 靴下 | 1 | 4.55 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 駄々をこねる | 1 | 4.88 |
| ペロペロ | 1 | 4.94 |
| 廃家 | 1 | 4.50 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 食する | 1 | 4.54 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| シーツ | 1 | 4.21 |
| よい天気 | 1 | 6.35 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| 入念 | 1 | 4.40 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 先王 | 1 | 4.36 |
| 指揮をとる | 1 | 5.39 |
| 留め具 | 1 | 5.03 |
| 食べ方 | 1 | 4.49 |
| 編み上げる | 1 | 5.31 |
| ゴルフ | 1 | 4.81 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 金属製 | 1 | 4.12 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 軍律 | 1 | 6.11 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| キレイ | 1 | 4.33 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 薄切り | 1 | 4.84 |
| 薄笑い | 1 | 4.96 |
| ソファーベット | 1 | 7.59 |
| ビワ | 1 | 5.96 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| 腹ペコ | 1 | 5.19 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 出勤 | 1 | 4.49 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 搾取 | 1 | 4.62 |
| 大穴 | 1 | 4.16 |
| ぶら下がり | 1 | 5.43 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 震え上がる | 1 | 4.56 |
| 気にくわない | 1 | 4.97 |
| 口説き | 1 | 5.01 |
| 淋しい | 1 | 4.72 |
| 引き返し | 1 | 4.39 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| ヒドイ | 1 | 5.09 |
| 停まる | 1 | 4.45 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| け | 1 | 3.49 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| フレンチトースト | 1 | 5.27 |
| 余所行き | 1 | 5.46 |
| 命懸け | 1 | 4.38 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 悪巧み | 1 | 4.70 |
| ヨーロッパ | 1 | 4.34 |
| 精巧 | 1 | 4.53 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 釣りに行く | 1 | 5.85 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 黒雲 | 1 | 4.86 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 筆記体 | 1 | 5.88 |
Showing 3101 - 3200 of 7,110 words