The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 猛暑日 | 1 | 6.29 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 仕掛ける | 1 | 3.51 |
| 呼び起こす | 1 | 4.54 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| ガタイ | 1 | 5.16 |
| 木彫り | 1 | 4.89 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| オオイ | 1 | 7.11 |
| 他姓 | 1 | 5.73 |
| 立ちこめる | 1 | 4.89 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| やり | 1 | 3.43 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 大鍋 | 1 | 4.82 |
| 薬味 | 1 | 5.09 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 辺鄙 | 1 | 4.82 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| エプロン | 1 | 4.08 |
| 射すくめる | 1 | 5.54 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 薄い板 | 1 | 5.43 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 食わせる | 1 | 4.29 |
| 鬣 | 1 | 4.58 |
| カッター | 1 | 4.28 |
| け | 1 | 3.49 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 競争相手 | 1 | 4.95 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| 入れ物 | 1 | 4.78 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 従兄弟 | 1 | 4.48 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| パンツスーツ | 1 | 5.85 |
| お姫さま | 1 | 4.58 |
| 使い込む | 1 | 4.65 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| ピチピチ | 1 | 5.19 |
| アラーム | 1 | 4.46 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 雨雲 | 1 | 4.79 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 挟み撃ち | 1 | 4.66 |
| 小僧 | 1 | 3.83 |
| 日本人離れ | 1 | 5.65 |
| 嬉し泣き | 1 | 5.62 |
| 迫り | 1 | 4.32 |
| エロ本 | 1 | 5.09 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 客間 | 1 | 4.30 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| まき散らす | 1 | 4.30 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 破摧 | 1 | 5.05 |
| つき合う | 1 | 4.70 |
| ガチムチ | 1 | 5.26 |
| 食糧事情 | 1 | 4.95 |
| 粉砕 | 1 | 3.86 |
| 紙箱 | 1 | 5.74 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 糸を通す | 1 | 5.63 |
| アゴ | 1 | 4.78 |
| 突き落とし | 1 | 5.23 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 打ち込む | 1 | 3.87 |
| 小競り合い | 1 | 4.37 |
| ローズ | 1 | 3.63 |
| 旗 | 1 | 3.80 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 共犯 | 1 | 4.89 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| ワゴン | 1 | 4.56 |
| 上座 | 1 | 4.50 |
| ノート | 1 | 3.85 |
Showing 3101 - 3200 of 7,110 words