The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 突き進む | 2 | 3.95 |
| ワシ | 2 | 3.48 |
| 御身 | 2 | 4.44 |
| レトルト | 2 | 5.43 |
| 二位 | 2 | 3.39 |
| 鼻歌まじり | 2 | 5.66 |
| 雑木林 | 2 | 4.60 |
| 首輪 | 2 | 3.72 |
| セミ | 2 | 4.74 |
| ぎこぎこ | 2 | 5.99 |
| 衝撃 | 2 | 3.03 |
| 母 | 2 | 2.96 |
| 挙げて | 2 | 3.30 |
| 死 | 2 | 3.03 |
| 企む | 2 | 3.95 |
| 揺れ | 2 | 3.49 |
| 破く | 2 | 4.70 |
| 表面 | 2 | 3.61 |
| 確かめ | 2 | 3.70 |
| 夕方 | 2 | 3.59 |
| 後かたづけ | 2 | 6.36 |
| 静電気 | 2 | 5.02 |
| 打ちつける | 2 | 4.57 |
| ここから | 2 | 3.14 |
| お嬢さん | 2 | 3.84 |
| 広さ | 2 | 3.71 |
| いとも簡単に | 2 | 4.63 |
| 逃亡 | 2 | 3.96 |
| 立ち込める | 2 | 4.35 |
| 起きあがる | 2 | 4.97 |
| 使用方法 | 2 | 5.01 |
| 対面 | 2 | 3.79 |
| 一歩 | 2 | 3.21 |
| 焼け死ぬ | 2 | 5.06 |
| 声をあげる | 2 | 4.00 |
| 配る | 2 | 3.69 |
| 中たり | 2 | 3.16 |
| 山野 | 2 | 3.73 |
| 漆黒 | 2 | 3.61 |
| 噂話 | 2 | 4.18 |
| 開かずの間 | 2 | 5.93 |
| 割れ目 | 2 | 5.00 |
| 勢い | 2 | 2.99 |
| 本日 | 2 | 3.28 |
| 制作 | 2 | 4.13 |
| 申し訳ありません | 2 | 3.44 |
| たまに | 2 | 3.27 |
| 裏庭 | 2 | 4.33 |
| また借り | 2 | 5.23 |
| 頼み | 2 | 3.67 |
| 肖像画 | 2 | 4.42 |
| 鱗 | 2 | 3.40 |
| サンダル | 2 | 4.61 |
| 落ち込む | 2 | 3.58 |
| ども | 2 | 3.26 |
| 近づき | 2 | 3.85 |
| 安全 | 2 | 3.17 |
| 釣竿 | 2 | 4.80 |
| 強力 | 2 | 3.21 |
| 裾 | 2 | 3.75 |
| 言葉を失う | 2 | 4.55 |
| 組む | 2 | 3.12 |
| 背の高い | 2 | 4.18 |
| その気 | 2 | 3.88 |
| 身の程知らず | 2 | 4.88 |
| 量 | 2 | 2.96 |
| 好きなように | 2 | 4.28 |
| 喚き声 | 2 | 5.53 |
| ですから | 2 | 2.87 |
| 吹き | 2 | 4.04 |
| ちょう度 | 2 | 3.29 |
| 人影 | 2 | 3.63 |
| 垂れ下がる | 2 | 4.52 |
| お早うございます | 2 | 5.19 |
| コーン | 2 | 4.46 |
| 入れ違い | 2 | 4.78 |
| リュック | 2 | 4.05 |
| 神妙 | 2 | 4.02 |
| 神様 | 2 | 3.24 |
| 迎え撃つ | 2 | 3.91 |
| 似合い | 2 | 4.20 |
| ライト | 2 | 3.55 |
| 差し込む | 2 | 3.84 |
| 紅い | 2 | 3.99 |
| 移る | 2 | 3.53 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| 激痛 | 2 | 3.86 |
| 越す | 2 | 3.95 |
| これ位 | 2 | 3.58 |
| 漢字 | 2 | 4.31 |
| 上がり | 2 | 3.47 |
| はる | 2 | 3.35 |
| とにかく | 2 | 3.04 |
| 気力 | 2 | 3.86 |
| 盛る | 2 | 3.96 |
| 引っこ抜く | 2 | 4.53 |
| あっという間に | 2 | 3.49 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| 密入国 | 2 | 5.33 |
| 叩きつける | 2 | 3.45 |
Showing 3101 - 3200 of 7,110 words