The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ベニヤ板 | 1 | 5.94 |
| 電化製品 | 1 | 5.30 |
| 気合いを入れる | 1 | 5.11 |
| 腕組み | 1 | 4.23 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| 餓え | 1 | 5.12 |
| 二死後 | 1 | 6.55 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| シャワー | 1 | 4.13 |
| キレイ | 1 | 4.33 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| ユニフォーム | 1 | 5.15 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 弟子入り | 1 | 4.50 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 背骨 | 1 | 4.58 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 大部屋 | 1 | 4.39 |
| 北上 | 1 | 4.43 |
| フラッグ | 1 | 5.39 |
| タコ焼 | 1 | 7.59 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 百八 | 1 | 4.78 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 神官 | 1 | 3.11 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 俳優 | 1 | 4.75 |
| 敗走 | 1 | 4.55 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 焦げ目 | 1 | 5.06 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| すきま風 | 1 | 5.89 |
| 床材 | 1 | 5.68 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| すり寄る | 1 | 4.70 |
| ガラス扉 | 1 | 5.75 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 保護色 | 1 | 5.39 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| ベランダ | 1 | 4.59 |
| 死別 | 1 | 5.17 |
| 特製 | 1 | 4.24 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 共働き | 1 | 5.43 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 息づかい | 1 | 5.29 |
| チャプチャプ | 1 | 6.36 |
| なりを潜める | 1 | 6.18 |
| 服従 | 1 | 4.49 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 一番手 | 1 | 5.06 |
| リフレッシュ | 1 | 4.90 |
| 脂 | 1 | 4.15 |
| 椰子 | 1 | 5.67 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| 板張り | 1 | 5.00 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 黒雲 | 1 | 4.86 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 花飾り | 1 | 5.08 |
| いいとこ | 1 | 4.62 |
| 暖をとる | 1 | 6.04 |
| 禿山 | 1 | 5.93 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| 盛りあがり | 1 | 6.25 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 裏返す | 1 | 5.12 |
| 往き | 1 | 3.06 |
| 語り明かす | 1 | 5.67 |
| インスタント | 1 | 5.02 |
| 彫り込む | 1 | 4.87 |
| 赤黒い | 1 | 4.08 |
| ご立派 | 1 | 4.80 |
| ブランド | 1 | 4.52 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 戸棚 | 1 | 4.61 |
| イベント | 1 | 3.27 |
Showing 3201 - 3300 of 7,110 words