The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鈴なり | 1 | 5.48 |
| 杖を付く | 1 | 7.59 |
| 腫れ | 1 | 4.52 |
| 前もって | 1 | 4.27 |
| 印す | 1 | 5.48 |
| 方向転換 | 1 | 4.44 |
| かき消える | 1 | 4.97 |
| 反対方向 | 1 | 4.78 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| ポカ | 1 | 5.27 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| 崎 | 1 | 4.23 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 旗 | 1 | 3.80 |
| 蛇行 | 1 | 4.81 |
| 苺 | 1 | 4.54 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| 弟子入り | 1 | 4.50 |
| ブレード | 1 | 4.54 |
| 流通 | 1 | 3.98 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 錦鯉 | 1 | 6.11 |
| 孟浪 | 1 | 5.56 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| まくし立てる | 1 | 4.54 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 提げる | 1 | 5.00 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| スーパーモデル | 1 | 6.14 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| ワゴン | 1 | 4.56 |
| 花飾り | 1 | 5.08 |
| 大鎌 | 1 | 4.12 |
| 伸し | 1 | 5.28 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| 蒸気 | 1 | 4.41 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| カット | 1 | 4.28 |
| 警備会社 | 1 | 5.48 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 一目瞭然 | 1 | 4.27 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| バジル | 1 | 4.79 |
| 畳敷き | 1 | 5.63 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 坐ら | 1 | 4.54 |
| 焼きそば | 1 | 4.70 |
| 鼻で笑う | 1 | 4.49 |
| 踏み台 | 1 | 4.52 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| 草刈り | 1 | 5.18 |
| 旨い | 1 | 4.16 |
| 腐敗 | 1 | 4.20 |
| 均し | 1 | 5.02 |
| 大食漢 | 1 | 5.34 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| 夜盗 | 1 | 5.19 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| 狩人 | 1 | 3.54 |
| セッティング | 1 | 4.78 |
| 老 | 1 | 3.39 |
| 攻め入る | 1 | 4.78 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| エンジン | 1 | 4.10 |
| 停まる | 1 | 4.45 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 拈る | 1 | 5.10 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 人材 | 1 | 3.62 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 家電 | 1 | 5.06 |
| 搾取 | 1 | 4.62 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 何やかんや | 1 | 4.67 |
| 存じ上げる | 1 | 4.66 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| 開店休業 | 1 | 5.50 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| ＯＦＦにする | 1 | 5.84 |
| 爆走 | 1 | 4.85 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 厚切り | 1 | 5.40 |
Showing 3201 - 3300 of 7,110 words