The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 折れ曲がる | 2 | 4.76 |
| シンボルツリー | 2 | 6.99 |
| はは | 2 | 3.43 |
| 尻 | 2 | 3.75 |
| 集める | 2 | 3.30 |
| 予め | 2 | 3.76 |
| 集中 | 2 | 3.10 |
| 鳴りっぱなし | 2 | 5.14 |
| 消防 | 2 | 5.40 |
| 響き | 2 | 3.37 |
| 決め | 2 | 3.10 |
| 知恵 | 2 | 3.81 |
| とる | 2 | 3.14 |
| ライト | 2 | 3.55 |
| 聞き覚えがある | 2 | 4.84 |
| 湯 | 2 | 3.82 |
| やせ細る | 2 | 5.00 |
| 時の流れ | 2 | 4.75 |
| 飛ぶ | 2 | 3.33 |
| 数年 | 2 | 3.75 |
| ほくそ笑む | 2 | 4.32 |
| 中たり | 2 | 3.16 |
| 肘 | 2 | 3.85 |
| 寝泊まり | 2 | 4.40 |
| 合体 | 2 | 4.21 |
| 高齢 | 2 | 4.65 |
| 寝かす | 2 | 4.34 |
| 集まる | 2 | 2.88 |
| 捕らわれ | 2 | 4.67 |
| 何人か | 2 | 3.53 |
| 送る | 2 | 2.89 |
| スペース | 2 | 3.70 |
| バームクーヘン | 2 | 5.82 |
| 斜めに | 2 | 4.14 |
| モード | 2 | 3.77 |
| 呆れ顔 | 2 | 4.34 |
| 磨き | 2 | 4.09 |
| 就く | 2 | 4.03 |
| 大好物 | 2 | 4.58 |
| 悔しさ | 2 | 4.19 |
| 晴れ渡る | 2 | 4.74 |
| 調理台 | 2 | 5.01 |
| ような気がする | 2 | 3.55 |
| 麺 | 2 | 4.13 |
| 威力 | 2 | 3.03 |
| 釣竿 | 2 | 4.80 |
| 精一杯 | 2 | 3.63 |
| 蹴り飛ばす | 2 | 4.67 |
| リュック | 2 | 4.05 |
| 乃至 | 2 | 3.29 |
| 明け方 | 2 | 4.63 |
| 幾らでも | 2 | 3.46 |
| タルト | 2 | 4.59 |
| 貴方たち | 2 | 4.36 |
| 抱き枕 | 2 | 4.68 |
| ヶ月 | 2 | 3.60 |
| 再度 | 2 | 3.43 |
| 禁じる | 2 | 4.01 |
| おや | 2 | 3.57 |
| 抜ける | 2 | 3.26 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 葉 | 2 | 3.51 |
| 取り分けて | 2 | 4.87 |
| 美少女 | 2 | 3.50 |
| 任せる | 2 | 3.12 |
| 怪力 | 2 | 4.32 |
| 実体 | 2 | 4.18 |
| 関係 | 2 | 2.73 |
| 果肉 | 2 | 4.92 |
| 商品 | 2 | 3.49 |
| 剪定 | 2 | 5.06 |
| 氷 | 2 | 2.98 |
| 逃がす | 2 | 3.52 |
| 手縫い | 2 | 5.60 |
| 砂利道 | 2 | 5.57 |
| 塗れ | 2 | 3.95 |
| 八人 | 2 | 4.37 |
| ベニヤ | 2 | 6.75 |
| 答え | 2 | 2.75 |
| 和食 | 2 | 4.70 |
| 手に取る | 2 | 4.11 |
| 洗剤 | 2 | 4.97 |
| 大軍 | 2 | 4.05 |
| 掘る | 2 | 3.59 |
| 御利益 | 2 | 5.36 |
| 先ほど | 2 | 2.88 |
| それも | 2 | 2.72 |
| 減り | 2 | 4.20 |
| 桁 | 2 | 4.16 |
| 目尻 | 2 | 4.30 |
| 背が高い | 2 | 4.58 |
| 情けない | 2 | 3.50 |
| 果て | 2 | 3.75 |
| 迷惑 | 2 | 3.31 |
| ご覧 | 2 | 3.89 |
| 吸収 | 2 | 3.34 |
| 日本 | 2 | 3.01 |
| ケンタウロス | 2 | 4.05 |
| 極秘 | 2 | 4.66 |
| 因に | 2 | 2.87 |
Showing 3201 - 3300 of 7,110 words