The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 性能 | 2 | 3.48 |
| ないか | 2 | 2.68 |
| とにかく | 2 | 3.04 |
| 歩み | 2 | 3.70 |
| フレーム | 2 | 4.23 |
| お客さま | 2 | 5.01 |
| すい | 2 | 3.66 |
| 来年 | 2 | 3.91 |
| とる | 2 | 3.14 |
| お約束 | 2 | 4.07 |
| 豚 | 2 | 3.52 |
| 落胆 | 2 | 4.10 |
| 妄想 | 2 | 3.81 |
| これ位 | 2 | 3.58 |
| 調度品 | 2 | 4.32 |
| っぱなし | 2 | 3.91 |
| 予想 | 2 | 2.98 |
| 堪らない | 2 | 3.91 |
| 手の平 | 2 | 4.00 |
| 罰 | 2 | 3.70 |
| 連れ去る | 2 | 4.18 |
| 腕の良い | 2 | 4.80 |
| 先ほど | 2 | 2.88 |
| 伊和 | 2 | 3.96 |
| お話 | 2 | 3.21 |
| 皿 | 2 | 3.50 |
| 遭難 | 2 | 3.37 |
| 誘惑 | 2 | 4.00 |
| 和食 | 2 | 4.70 |
| 蔑む | 2 | 4.22 |
| 起こり | 2 | 4.04 |
| いいや | 2 | 3.63 |
| 映し出す | 2 | 3.87 |
| 追い抜く | 2 | 4.55 |
| 抑え | 2 | 3.28 |
| 駆ける | 2 | 3.80 |
| 如き | 2 | 3.42 |
| 両面テープ | 2 | 6.81 |
| ペンキ | 2 | 5.17 |
| ばかりに | 2 | 3.19 |
| 本日 | 2 | 3.28 |
| 薄焼き | 2 | 5.75 |
| うわ | 2 | 3.47 |
| 達 | 2 | 1.88 |
| ブランコ | 2 | 4.96 |
| 一切 | 2 | 3.13 |
| イタタ | 2 | 5.86 |
| 寝かす | 2 | 4.34 |
| ゴム | 2 | 4.14 |
| 密か | 2 | 3.73 |
| 折れ曲がる | 2 | 4.76 |
| 逃亡生活 | 2 | 5.34 |
| ちょう度 | 2 | 3.29 |
| 攻め | 2 | 3.44 |
| あの方 | 2 | 3.73 |
| ロボ | 2 | 4.39 |
| 数十 | 2 | 3.58 |
| 朝イチ | 2 | 5.65 |
| 注意 | 2 | 3.10 |
| 慈悲深い | 2 | 4.85 |
| 逃がす | 2 | 3.52 |
| ガタガタ | 2 | 4.31 |
| 鉄板 | 2 | 4.16 |
| 足首 | 2 | 4.15 |
| 只者 | 2 | 4.68 |
| 払い | 2 | 3.80 |
| 謂れ | 2 | 3.88 |
| ドアノブ | 2 | 4.47 |
| チラシ | 2 | 4.71 |
| 響き | 2 | 3.37 |
| 束ねる | 2 | 4.31 |
| 迷惑 | 2 | 3.31 |
| 髭 | 2 | 3.82 |
| ダラダラ | 2 | 4.55 |
| 正面 | 2 | 3.68 |
| 乗り込む | 2 | 3.56 |
| クーラー | 2 | 5.04 |
| 小 | 2 | 2.99 |
| 足りる | 2 | 3.35 |
| 立てる | 2 | 3.28 |
| 犬嫌い | 2 | 6.61 |
| Ｍ | 2 | 3.92 |
| 溜まり | 2 | 4.19 |
| 我慾 | 2 | 3.43 |
| 任せる | 2 | 3.12 |
| だもの | 2 | 3.76 |
| 貸し別荘 | 2 | 6.42 |
| 胸元 | 2 | 3.60 |
| 探し出す | 2 | 4.26 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| 勢い | 2 | 2.99 |
| 雑用 | 2 | 4.25 |
| 搏風 | 2 | 4.49 |
| 魔術師 | 2 | 3.09 |
| 打ちつける | 2 | 4.57 |
| 監視 | 2 | 3.31 |
| ようこそ | 2 | 3.86 |
| もん | 2 | 2.71 |
| サーモン | 2 | 5.10 |
| 筋肉質 | 2 | 4.49 |
Showing 3601 - 3700 of 7,110 words