The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 治まる | 2 | 4.39 |
| 気にする | 2 | 3.51 |
| 一応 | 2 | 2.83 |
| お帰り | 2 | 3.67 |
| 筋肉質 | 2 | 4.49 |
| ご主人様 | 2 | 3.32 |
| ぎこぎこ | 2 | 5.99 |
| 囮 | 2 | 3.85 |
| 足りる | 2 | 3.35 |
| 男役 | 2 | 5.75 |
| 一夏 | 2 | 5.70 |
| 雷雲 | 2 | 4.98 |
| 美少女 | 2 | 3.50 |
| 食らいつく | 2 | 4.44 |
| ヶ月 | 2 | 3.60 |
| パンツ | 2 | 3.93 |
| 老い | 2 | 4.43 |
| 折りたたむ | 2 | 4.73 |
| 探し出す | 2 | 4.26 |
| 果て | 2 | 3.75 |
| 確かめる | 2 | 3.49 |
| 行儀 | 2 | 4.37 |
| 迷惑 | 2 | 3.31 |
| 差し込む | 2 | 3.84 |
| 呆れ顔 | 2 | 4.34 |
| 荷車 | 2 | 3.82 |
| 覚え | 2 | 2.76 |
| 立ち向かう | 2 | 3.92 |
| こと無く | 2 | 3.11 |
| はは | 2 | 3.43 |
| 濃い | 2 | 3.52 |
| 進み | 2 | 3.58 |
| 愛用 | 2 | 4.15 |
| 取 | 2 | 3.79 |
| 唖然 | 2 | 3.69 |
| 企む | 2 | 3.95 |
| 平たい | 2 | 4.60 |
| 果たす | 2 | 3.42 |
| 横取り | 2 | 4.46 |
| 頑張って | 2 | 3.11 |
| 倍返し | 2 | 5.34 |
| 知恵 | 2 | 3.81 |
| ども | 2 | 3.26 |
| 一行 | 2 | 3.49 |
| 恥 | 2 | 3.76 |
| 要求 | 2 | 3.44 |
| 鳴りっぱなし | 2 | 5.14 |
| 使嗾 | 2 | 3.46 |
| Κ | 2 | 4.80 |
| 光沢 | 2 | 4.32 |
| バック | 2 | 4.05 |
| 大柄 | 2 | 4.04 |
| ござる | 2 | 3.83 |
| 悲惨 | 2 | 4.13 |
| 鮮やか | 2 | 3.84 |
| 醒める | 2 | 4.57 |
| 白髪頭 | 2 | 5.54 |
| 罪人 | 2 | 4.02 |
| 生クリーム | 2 | 4.50 |
| 定員 | 2 | 4.02 |
| ステンドグラス | 2 | 4.84 |
| 根こそぎ | 2 | 4.37 |
| 乗り越える | 2 | 3.64 |
| 挙げて | 2 | 3.30 |
| ひたすら | 2 | 3.47 |
| 徘徊 | 2 | 4.40 |
| 差し手 | 2 | 3.97 |
| 金貨 | 2 | 3.27 |
| 立て直し | 2 | 4.28 |
| 建ち並ぶ | 2 | 4.89 |
| 傷み | 2 | 4.61 |
| 練る | 2 | 3.92 |
| への字 | 1 | 4.67 |
| オセロ | 1 | 5.29 |
| 強欲 | 1 | 4.28 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 熊 | 1 | 3.49 |
| がん | 1 | 4.47 |
| アタシ | 1 | 3.62 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 神官 | 1 | 3.11 |
| ドーム状 | 1 | 4.80 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| ツヤツヤ | 1 | 5.06 |
| 疲労困ぱい | 1 | 6.55 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 百獣の王 | 1 | 5.40 |
| 眷属 | 1 | 3.58 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 茹だる | 1 | 4.97 |
| 留め具 | 1 | 5.03 |
Showing 3701 - 3800 of 7,110 words