The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 放る | 2 | 3.59 |
| 裾 | 2 | 3.75 |
| 流石は | 2 | 3.45 |
| 隣国 | 2 | 3.75 |
| 異端 | 2 | 3.26 |
| 呪縛 | 2 | 4.51 |
| 折れ | 2 | 3.68 |
| 売れる | 2 | 3.55 |
| 狼煙 | 2 | 4.67 |
| トマト | 2 | 4.10 |
| 高齢 | 2 | 4.65 |
| 鎌首 | 2 | 4.97 |
| 先ほど | 2 | 2.88 |
| 癖 | 2 | 3.79 |
| 銀髪 | 2 | 3.77 |
| 生まれる | 2 | 3.03 |
| 紅い | 2 | 3.99 |
| それよりも | 2 | 3.35 |
| 叩き | 2 | 3.26 |
| 監視 | 2 | 3.31 |
| 下記 | 2 | 4.02 |
| そうになった | 2 | 3.59 |
| 逃亡 | 2 | 3.96 |
| 舌足らず | 2 | 5.08 |
| 頭部 | 2 | 3.46 |
| 比べる | 2 | 3.21 |
| 驚くほど | 2 | 4.05 |
| モード | 2 | 3.77 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| 汗ばむ | 2 | 4.77 |
| もぐもぐ | 2 | 4.30 |
| 貧しい | 2 | 4.16 |
| タイミング | 2 | 3.16 |
| 目指す | 2 | 3.30 |
| 剛腕 | 2 | 4.45 |
| こと無く | 2 | 3.11 |
| 最後まで | 2 | 3.43 |
| 蓑 | 2 | 5.73 |
| 薄い | 2 | 3.15 |
| 洗剤 | 2 | 4.97 |
| 知恵 | 2 | 3.81 |
| 払い | 2 | 3.80 |
| 光沢 | 2 | 4.32 |
| 近づき | 2 | 3.85 |
| 集まる | 2 | 2.88 |
| ハチミツ | 2 | 4.64 |
| 授ける | 2 | 3.93 |
| ダーク | 2 | 3.98 |
| ご馳走 | 2 | 4.05 |
| でしょうか | 2 | 2.77 |
| 痛ましい | 2 | 4.55 |
| 頂きます | 2 | 3.32 |
| みたいな | 2 | 2.70 |
| 日本人 | 2 | 3.58 |
| 魔術師 | 2 | 3.09 |
| ども | 2 | 3.26 |
| 中たり | 2 | 3.16 |
| 繋ぎ | 2 | 3.95 |
| 冥界 | 2 | 4.44 |
| 老い | 2 | 4.43 |
| 迎える | 2 | 3.38 |
| 替わり | 2 | 4.75 |
| 背が高い | 2 | 4.58 |
| 感じ取る | 2 | 3.58 |
| 胸元 | 2 | 3.60 |
| 火入れ | 2 | 5.71 |
| 家庭用 | 2 | 5.24 |
| 衝撃 | 2 | 3.03 |
| どんなに | 2 | 3.61 |
| 鼻筋 | 2 | 4.84 |
| だら | 2 | 4.62 |
| 食料品 | 2 | 4.54 |
| 押し倒す | 2 | 4.27 |
| 参堂 | 2 | 5.34 |
| 扱ぐ | 2 | 5.91 |
| 条件 | 2 | 3.09 |
| むせび泣く | 2 | 5.32 |
| 捕まる | 2 | 3.48 |
| 吸収 | 2 | 3.34 |
| 焼け死ぬ | 2 | 5.06 |
| 曲がり | 2 | 4.45 |
| 潰す | 2 | 3.09 |
| 絡み | 2 | 4.14 |
| ずぶ濡れ | 2 | 4.72 |
| 密入国 | 2 | 5.33 |
| 一反 | 2 | 3.87 |
| 流れる | 2 | 3.28 |
| 後ろ姿 | 2 | 4.00 |
| 石鹸 | 2 | 4.12 |
| 大柄 | 2 | 4.04 |
| うわ言 | 2 | 4.90 |
| おはよう | 2 | 3.57 |
| 厳選 | 2 | 4.44 |
| 食糧 | 2 | 3.85 |
| 当てにならない | 2 | 4.81 |
| 病院 | 2 | 3.74 |
| 寝かす | 2 | 4.34 |
| ロボ | 2 | 4.39 |
| Ｍ | 2 | 3.92 |
| 眠気 | 2 | 4.06 |
Showing 3801 - 3900 of 7,110 words