The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 敵陣 | 1 | 4.12 |
| 手織り | 1 | 6.14 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| さて | 1 | 2.78 |
| アル | 1 | 3.10 |
| インパクトドライバー | 1 | 7.11 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 冷凍室 | 1 | 6.11 |
| じ | 1 | 3.54 |
| ロングドレス | 1 | 5.72 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| フローリン | 1 | 4.52 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| コミック | 1 | 4.80 |
| 謀 | 1 | 4.98 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 裏返す | 1 | 5.12 |
| あぶり出す | 1 | 5.50 |
| なんとも言えない | 1 | 4.10 |
| 急ブレーキ | 1 | 5.11 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 熟知 | 1 | 4.51 |
| ぜんまい | 1 | 5.80 |
| 渦巻 | 1 | 5.53 |
| ブレスレット | 1 | 4.33 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 政事 | 1 | 6.37 |
| 完熟 | 1 | 5.44 |
| ぼやく | 1 | 4.13 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 警笛 | 1 | 5.19 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| ノースリーブ | 1 | 5.22 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| 社会勉強 | 1 | 5.38 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 蓄音機 | 1 | 5.72 |
| 制汗スプレー | 1 | 6.35 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| ドッキリ | 1 | 4.77 |
| パイナップル | 1 | 5.08 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| サンドイッチ | 1 | 3.92 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 憑依 | 1 | 4.14 |
| 原 | 1 | 3.91 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 小高い丘 | 1 | 4.66 |
| パンツスーツ | 1 | 5.85 |
| 集合 | 1 | 3.98 |
| 降らす | 1 | 5.02 |
| 踏板 | 1 | 6.64 |
| 織り込む | 1 | 4.89 |
| 金属製 | 1 | 4.12 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 男達 | 1 | 3.55 |
| 油断大敵 | 1 | 5.23 |
| 入れ物 | 1 | 4.78 |
| 金糸 | 1 | 4.66 |
| 自警団 | 1 | 4.28 |
| 留守の間 | 1 | 5.05 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| 親代わり | 1 | 5.12 |
| 鼻の頭 | 1 | 4.99 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| セッティング | 1 | 4.78 |
| 褒美 | 1 | 4.04 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| 扱いやすい | 1 | 4.75 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| あーん | 1 | 4.32 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 木工 | 1 | 4.00 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 寝返る | 1 | 4.57 |
| まくり | 1 | 4.45 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 荒廃 | 1 | 4.69 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 毛皮 | 1 | 3.69 |
| ふう | 1 | 3.64 |
Showing 3801 - 3900 of 7,110 words