The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 計画を立てる | 1 | 5.28 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 鉄人 | 1 | 5.44 |
| ハハハ | 1 | 4.14 |
| 巻き上げ | 1 | 4.33 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 備品 | 1 | 4.46 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| カチッと | 1 | 5.59 |
| 救い出す | 1 | 4.41 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 現地調達 | 1 | 5.01 |
| スレンダー | 1 | 4.76 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 食器棚 | 1 | 5.37 |
| 西日 | 1 | 5.24 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 教習 | 1 | 5.79 |
| 鬼神 | 1 | 4.19 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 大の | 1 | 4.23 |
| 塗り替える | 1 | 4.60 |
| 隠る | 1 | 4.61 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 蘇り | 1 | 4.85 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 日傘 | 1 | 4.96 |
| 弱体化 | 1 | 4.18 |
| 国際問題 | 1 | 4.99 |
| 相次ぐ | 1 | 5.04 |
| 年に一度 | 1 | 4.58 |
| 熟する | 1 | 6.24 |
| 代読 | 1 | 6.07 |
| 荒れ狂う | 1 | 4.30 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| 水をかける | 1 | 5.56 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| 遭わせる | 1 | 5.42 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 降らす | 1 | 5.02 |
| インパクトドライバー | 1 | 7.11 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| 特製 | 1 | 4.24 |
| 上質 | 1 | 4.33 |
| 熱射病 | 1 | 6.15 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| 後退 | 1 | 3.67 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 七時 | 1 | 4.87 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| スキップ | 1 | 4.62 |
| 味がする | 1 | 4.70 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| フン | 1 | 4.00 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 熟し | 1 | 5.06 |
| 大輪 | 1 | 4.78 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 靴底 | 1 | 4.89 |
| オジさん | 1 | 5.42 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 先を行く | 1 | 4.88 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 強請 | 1 | 4.85 |
| 学期 | 1 | 4.66 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 住み心地 | 1 | 5.52 |
| いいぞ | 1 | 3.94 |
| 遺伝 | 1 | 4.68 |
Showing 301 - 400 of 7,110 words