The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生き地獄 | 1 | 5.35 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 家電 | 1 | 5.06 |
| 囃 | 1 | 5.26 |
| 命が惜しければ | 1 | 5.52 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| ごっこ | 1 | 4.41 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 心得 | 1 | 3.94 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 天災 | 1 | 4.48 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 付いて来る | 1 | 4.80 |
| なう | 1 | 4.82 |
| 三百 | 1 | 3.94 |
| 大泣き | 1 | 4.80 |
| めりめり | 1 | 5.85 |
| 初老 | 1 | 4.19 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| 染み渡る | 1 | 4.73 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 真夏 | 1 | 4.73 |
| までもない | 1 | 4.00 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 国家機密 | 1 | 4.98 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 保障 | 1 | 4.19 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 別邸 | 1 | 4.33 |
| はみ出る | 1 | 4.89 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 開店休業 | 1 | 5.50 |
| 金属製 | 1 | 4.12 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 金糸 | 1 | 4.66 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| カギ | 1 | 4.67 |
| 仏画 | 1 | 5.65 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 蜘蛛の巣 | 1 | 4.58 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 愛羅武勇 | 1 | 6.42 |
| 相次ぐ | 1 | 5.04 |
| 二十四時間 | 1 | 4.87 |
| ゲット | 1 | 4.21 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| ブツ | 1 | 4.89 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| スキップ | 1 | 4.62 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 特製 | 1 | 4.24 |
| 産後のひだち | 1 | 7.59 |
| つり上げる | 1 | 4.86 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| 模様替え | 1 | 5.40 |
| 乗っける | 1 | 4.74 |
| イタチ | 1 | 4.64 |
| グルメ | 1 | 4.88 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 盛りあがり | 1 | 6.25 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| 保護色 | 1 | 5.39 |
| 振りかえる | 1 | 5.28 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| リズミカル | 1 | 5.04 |
| 爆走 | 1 | 4.85 |
| パジャマ | 1 | 4.57 |
| 生活支援 | 1 | 6.13 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| ゴルフ | 1 | 4.81 |
| リーフ | 1 | 4.24 |
| 小間使い | 1 | 4.77 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 泥濘 | 1 | 4.75 |
| ワイン | 1 | 3.73 |
| 駆けずり回る | 1 | 4.97 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| 恐怖心 | 1 | 4.40 |
| 満ち足りる | 1 | 4.72 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| すり寄る | 1 | 4.70 |
| エーゲ海 | 1 | 5.74 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 間接照明 | 1 | 5.74 |
| 山脈 | 1 | 3.71 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
Showing 3901 - 4000 of 7,110 words