The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 機械 | 1 | 3.62 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| くう | 1 | 3.45 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 夕刻 | 1 | 4.36 |
| 色目 | 1 | 4.99 |
| じっとり | 1 | 4.64 |
| 焼きもち | 1 | 4.88 |
| 立入禁止 | 1 | 5.43 |
| 実を付ける | 1 | 6.01 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| 小間使い | 1 | 4.77 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| ケトル | 1 | 5.59 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| ベニヤ板 | 1 | 5.94 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 厚切り | 1 | 5.40 |
| 制圧 | 1 | 3.73 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| タイ | 1 | 4.39 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| エーゲ海 | 1 | 5.74 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| 隠れ潜む | 1 | 5.52 |
| 密度 | 1 | 4.05 |
| 毒牙 | 1 | 4.81 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 共犯 | 1 | 4.89 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| リズミカル | 1 | 5.04 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 冷凍室 | 1 | 6.11 |
| まつ毛 | 1 | 4.75 |
| 積み重ねる | 1 | 4.64 |
| 冷房 | 1 | 5.01 |
| フルーツポンチ | 1 | 5.85 |
| 同調 | 1 | 3.95 |
| ベロベロ舐める | 1 | 7.59 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| 調味料 | 1 | 4.00 |
| 狭し | 1 | 4.33 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| どこら辺 | 1 | 5.20 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| ガクガク | 1 | 4.60 |
| 享ける | 1 | 5.09 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 留め具 | 1 | 5.03 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| ポツン | 1 | 4.75 |
| 見あたる | 1 | 5.07 |
| 野外 | 1 | 4.46 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 聞き取り | 1 | 4.51 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| コスプレ | 1 | 4.45 |
| 搭載 | 1 | 4.04 |
| 着火材 | 1 | 6.85 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 夜盗 | 1 | 5.19 |
| 恐怖心 | 1 | 4.40 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 反乱 | 1 | 3.83 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 闇に紛れて | 1 | 5.22 |
| 疲労困憊 | 1 | 4.58 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 雨風 | 1 | 4.94 |
| 強請る | 1 | 4.47 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 深 | 1 | 3.89 |
| ベリベリ | 1 | 6.09 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 外国の方 | 1 | 5.88 |
| ぐにゃり | 1 | 5.53 |
| 締め出す | 1 | 5.26 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 隠る | 1 | 4.61 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 例年 | 1 | 4.53 |
| くんくん | 1 | 5.00 |
| 適任 | 1 | 4.28 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 木彫り | 1 | 4.89 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| コミックス | 1 | 4.66 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 手土産 | 1 | 4.41 |
Showing 4001 - 4100 of 7,110 words