The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 苺 | 1 | 4.54 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| ガチムチ | 1 | 5.26 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| モロに | 1 | 4.89 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| 朝寝坊 | 1 | 5.73 |
| 打ち壊す | 1 | 5.35 |
| 煮炊き | 1 | 5.16 |
| 猛暑日 | 1 | 6.29 |
| 俺様 | 1 | 3.78 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 壁板 | 1 | 5.97 |
| 問答無用 | 1 | 4.02 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 歯形 | 1 | 5.56 |
| 降り出す | 1 | 4.92 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| 途方に暮れる | 1 | 5.13 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 気圧される | 1 | 4.20 |
| ミリタリールック | 1 | 7.11 |
| ドーム状 | 1 | 4.80 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 叩き付ける | 1 | 3.93 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 大変身 | 1 | 5.45 |
| 材質 | 1 | 4.29 |
| ウ | 1 | 4.44 |
| ゴロ寝 | 1 | 6.36 |
| 従兄弟 | 1 | 4.48 |
| とうもろこし | 1 | 5.27 |
| 入浴 | 1 | 4.23 |
| はみ出し | 1 | 4.95 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| 闇に紛れて | 1 | 5.22 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 蜘蛛の巣 | 1 | 4.58 |
| 突き出た | 1 | 4.76 |
| 共犯 | 1 | 4.89 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 金魚 | 1 | 4.78 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| ＯＫ | 1 | 4.23 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| ズレる | 1 | 4.61 |
| まくし立てる | 1 | 4.54 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| はみ出る | 1 | 4.89 |
| 差出人 | 1 | 4.66 |
| 母親らしい | 1 | 5.60 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| ウロ | 1 | 5.56 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 保管場所 | 1 | 5.16 |
| 胸当 | 1 | 6.25 |
| 奪還 | 1 | 3.97 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| 一流 | 1 | 3.94 |
| 引け目 | 1 | 5.05 |
| 危機一髪 | 1 | 5.34 |
| 神獣 | 1 | 4.03 |
| 凶器 | 1 | 4.38 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| セレブ | 1 | 4.99 |
| 南米 | 1 | 5.34 |
| ガシャン | 1 | 4.92 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 外観 | 1 | 4.19 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| そよ風 | 1 | 4.65 |
| 通じ | 1 | 4.26 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| ポツン | 1 | 4.75 |
| 思い留まる | 1 | 5.64 |
| 笑声 | 1 | 4.90 |
| 杖を付く | 1 | 7.59 |
| 植物標本 | 1 | 7.11 |
| 熱中 | 1 | 4.47 |
| 悪ガキ | 1 | 4.85 |
| 基礎化粧品 | 1 | 6.29 |
| 雨風 | 1 | 4.94 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| お札 | 1 | 4.91 |
| お隠れ | 1 | 5.56 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 助け出す | 1 | 4.28 |
| 次作 | 1 | 5.96 |
Showing 4101 - 4200 of 7,110 words