The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ニャンコ | 1 | 5.33 |
| 夜盗 | 1 | 5.19 |
| ケンタ | 1 | 5.32 |
| 講義 | 1 | 3.77 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 責 | 1 | 4.56 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 漁 | 1 | 3.73 |
| 下賤 | 1 | 4.75 |
| 編み上げる | 1 | 5.31 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 爆走 | 1 | 4.85 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| 理想郷 | 1 | 4.82 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 命乞い | 1 | 4.46 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| ハミ | 1 | 5.88 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 道の端 | 1 | 5.07 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| ブツ | 1 | 4.89 |
| 奇想天外 | 1 | 5.36 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| 食べ応え | 1 | 5.35 |
| はしゃぎ声 | 1 | 5.51 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| ダメダメ | 1 | 4.67 |
| 乗り捨てる | 1 | 5.60 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 田舎娘 | 1 | 5.19 |
| ゴロ | 1 | 5.48 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 留守の間 | 1 | 5.05 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| 専門用語 | 1 | 5.15 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 投げ入れる | 1 | 4.88 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 突き落とし | 1 | 5.23 |
| つぎ込む | 1 | 4.57 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 踏みつぶす | 1 | 4.75 |
| 大鎌 | 1 | 4.12 |
| 極東 | 1 | 4.95 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| ビデオ | 1 | 4.94 |
| 底をつく | 1 | 5.64 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| 国家機密 | 1 | 4.98 |
| コスプレ | 1 | 4.45 |
| 庇 | 1 | 4.84 |
| 母子 | 1 | 4.75 |
| 前妻 | 1 | 5.38 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| 締め上げる | 1 | 4.96 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 破損 | 1 | 4.22 |
| 口元がゆるむ | 1 | 6.45 |
| 貸別荘 | 1 | 6.69 |
| 油断大敵 | 1 | 5.23 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| プラモ | 1 | 5.37 |
| 大通り | 1 | 3.77 |
| 植物標本 | 1 | 7.11 |
| 大輪 | 1 | 4.78 |
| 扇風機 | 1 | 4.97 |
| 遭わせる | 1 | 5.42 |
| 逃げまどう | 1 | 5.34 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 貝 | 1 | 4.21 |
| 仏画 | 1 | 5.65 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| ピチピチ | 1 | 5.19 |
| 研究室 | 1 | 3.94 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 正方形 | 1 | 4.77 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 教習 | 1 | 5.79 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 彫り込む | 1 | 4.87 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| 変身 | 1 | 3.73 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 唄 | 1 | 4.32 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
Showing 4101 - 4200 of 7,110 words