The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 粉砕 | 1 | 3.86 |
| かき消える | 1 | 4.97 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| むむ | 1 | 4.35 |
| うめき声 | 1 | 4.22 |
| はしゃぎ声 | 1 | 5.51 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| ポカポカ | 1 | 4.88 |
| チープ | 1 | 5.38 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 二月 | 1 | 4.48 |
| 代読 | 1 | 6.07 |
| 捩じり | 1 | 5.05 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 意気地 | 1 | 5.29 |
| 激務 | 1 | 4.85 |
| さてと | 1 | 4.13 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| おっしゃる通り | 1 | 4.52 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 高値 | 1 | 4.28 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 雄たけび | 1 | 4.74 |
| つり上がる | 1 | 4.94 |
| クソガキ | 1 | 4.38 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| ダメダメ | 1 | 4.67 |
| 念願 | 1 | 4.52 |
| 雪化粧 | 1 | 5.53 |
| 選手 | 1 | 3.68 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 乗り込み | 1 | 4.39 |
| 分子 | 1 | 4.55 |
| グズグズ | 1 | 4.99 |
| 店主 | 1 | 3.44 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 番目 | 1 | 4.07 |
| 刀 | 1 | 3.03 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 手離し | 1 | 5.66 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 押し倒し | 1 | 4.69 |
| 理想郷 | 1 | 4.82 |
| 暴風域 | 1 | 6.16 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 留め具 | 1 | 5.03 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 蜜柑 | 1 | 5.26 |
| 薙ぎ払う | 1 | 3.97 |
| 仕組み | 1 | 3.79 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| かちゃり | 1 | 5.01 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| エンジョイ | 1 | 5.23 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| 筋合い | 1 | 4.45 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 懸け | 1 | 4.37 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 報道 | 1 | 4.65 |
| づつ | 1 | 4.68 |
| 豹変 | 1 | 4.54 |
| アゴ | 1 | 4.78 |
| 背もたれ | 1 | 4.31 |
| 薄笑い | 1 | 4.96 |
| 気合いを入れる | 1 | 5.11 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 合流 | 1 | 3.35 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 幹線道路 | 1 | 5.79 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
Showing 4201 - 4300 of 7,110 words