The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 激痛 | 2 | 3.86 |
| 集結 | 2 | 4.16 |
| 雨漏り | 2 | 5.39 |
| 後かたづけ | 2 | 6.36 |
| すい | 2 | 3.66 |
| サンダル | 2 | 4.61 |
| 覆われ | 2 | 3.82 |
| 無断で | 2 | 4.57 |
| ものか | 2 | 3.30 |
| 山肌 | 2 | 4.89 |
| 建ち並ぶ | 2 | 4.89 |
| 営業 | 2 | 4.07 |
| 如き | 2 | 3.42 |
| 鋭利 | 2 | 4.30 |
| さえ | 2 | 2.89 |
| 塗れ | 2 | 3.95 |
| 手加減 | 2 | 3.71 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 条件 | 2 | 3.09 |
| 中たり | 2 | 3.16 |
| 制作 | 2 | 4.13 |
| 甲冑 | 2 | 3.70 |
| 揺さぶる | 2 | 4.09 |
| 呟き | 2 | 3.31 |
| ジーンズ | 2 | 4.89 |
| 付近 | 2 | 3.43 |
| にしても | 2 | 3.12 |
| いとも簡単に | 2 | 4.63 |
| バイト先 | 2 | 5.05 |
| 手の込んだ | 2 | 4.73 |
| 仄か | 2 | 4.02 |
| 合わせ | 2 | 3.63 |
| 一昼夜 | 2 | 5.28 |
| 映し出す | 2 | 3.87 |
| 全力 | 2 | 3.10 |
| だり | 2 | 3.41 |
| 食糧 | 2 | 3.85 |
| かも知れません | 2 | 3.08 |
| 折り畳み | 2 | 5.35 |
| 吊し | 2 | 5.29 |
| 叩き | 2 | 3.26 |
| お客さま | 2 | 5.01 |
| 引っかかる | 2 | 3.71 |
| 参堂 | 2 | 5.34 |
| 黙る | 2 | 2.92 |
| オシャレ | 2 | 4.57 |
| 整える | 2 | 3.55 |
| 破目 | 2 | 4.11 |
| 見慣れる | 2 | 3.67 |
| 監視 | 2 | 3.31 |
| 慈悲深い | 2 | 4.85 |
| 全 | 2 | 3.31 |
| 何のこと | 2 | 3.95 |
| し易い | 2 | 3.94 |
| 囮 | 2 | 3.85 |
| 切れ味 | 2 | 4.08 |
| 言葉を失う | 2 | 4.55 |
| 根こそぎ | 2 | 4.37 |
| 何もない | 2 | 3.46 |
| 向ける | 2 | 2.71 |
| 宿る | 2 | 3.56 |
| 怪訝 | 2 | 3.72 |
| フード | 2 | 3.63 |
| ひっくり返す | 2 | 4.14 |
| 華やか | 2 | 4.02 |
| 幾らでも | 2 | 3.46 |
| 寝泊まり | 2 | 4.40 |
| 平穏 | 2 | 3.83 |
| ハム | 2 | 4.54 |
| 戦況 | 2 | 3.85 |
| お話 | 2 | 3.21 |
| 雑木林 | 2 | 4.60 |
| 陣 | 2 | 3.20 |
| どれだけ | 2 | 3.08 |
| 任せる | 2 | 3.12 |
| 紅い | 2 | 3.99 |
| ご覧 | 2 | 3.89 |
| 後継 | 2 | 4.54 |
| 白髪頭 | 2 | 5.54 |
| 大き | 2 | 4.23 |
| 恥 | 2 | 3.76 |
| もぐもぐ | 2 | 4.30 |
| ノンストップ | 2 | 5.29 |
| ドンドン | 2 | 4.45 |
| 摩擦音 | 2 | 5.89 |
| ペンキ | 2 | 5.17 |
| どころか | 2 | 3.21 |
| 起きあがる | 2 | 4.97 |
| 唸る | 2 | 3.65 |
| 蔑む | 2 | 4.22 |
| 整う | 2 | 3.66 |
| 差し込む | 2 | 3.84 |
| 冥界 | 2 | 4.44 |
| 狼煙 | 2 | 4.67 |
| 逝く | 2 | 4.16 |
| 探し出す | 2 | 4.26 |
| 感嘆 | 2 | 3.80 |
| 捕まる | 2 | 3.48 |
| 人々 | 2 | 2.97 |
| 罪人 | 2 | 4.02 |
Showing 4301 - 4400 of 7,110 words