The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| サンタ | 1 | 4.41 |
| むにゃむにゃ | 1 | 5.08 |
| 英雄 | 1 | 3.16 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 蠢く | 1 | 3.98 |
| 鍬 | 1 | 4.50 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 剝がれ | 1 | 5.37 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| 寒村 | 1 | 4.87 |
| テニスボール | 1 | 5.80 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| 抹茶 | 1 | 4.38 |
| ハワイ | 1 | 4.98 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| キリキリ | 1 | 4.79 |
| 破損 | 1 | 4.22 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 手カギ | 1 | 6.39 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| まつ毛 | 1 | 4.75 |
| 木製 | 1 | 3.89 |
| 薄笑い | 1 | 4.96 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 警備会社 | 1 | 5.48 |
| 上回る | 1 | 3.67 |
| 腫れ | 1 | 4.52 |
| 換え | 1 | 4.65 |
| 木漏れ日 | 1 | 4.71 |
| 買物 | 1 | 5.20 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 放送 | 1 | 4.26 |
| 黒目がち | 1 | 5.73 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 消費電力 | 1 | 6.28 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| 救急車 | 1 | 4.82 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| 栗色 | 1 | 4.40 |
| オジさん | 1 | 5.42 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 腕組み | 1 | 4.23 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 食糧事情 | 1 | 4.95 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| バター醤油 | 1 | 5.92 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 臆病風 | 1 | 5.38 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 手が届く | 1 | 4.71 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 密度 | 1 | 4.05 |
| 領 | 1 | 2.92 |
| 手を貸す | 1 | 4.58 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 錦鯉 | 1 | 6.11 |
| 寝言を言う | 1 | 5.99 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| カップ焼きそば | 1 | 5.90 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 一番手 | 1 | 5.06 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 別邸 | 1 | 4.33 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 鈍痛 | 1 | 4.99 |
| 親交 | 1 | 4.53 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 販路 | 1 | 4.98 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 迷彩 | 1 | 4.68 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 鈴なり | 1 | 5.48 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
Showing 4301 - 4400 of 7,110 words