The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恩 | 2 | 3.82 |
| やたら | 2 | 3.66 |
| アナウンス | 2 | 4.21 |
| 十五 | 2 | 3.70 |
| 滑らせる | 2 | 4.80 |
| 癖 | 2 | 3.79 |
| タルト | 2 | 4.59 |
| 精一杯 | 2 | 3.63 |
| 痛く | 2 | 3.78 |
| 正面 | 2 | 3.68 |
| 破顔 | 2 | 4.45 |
| 禁じる | 2 | 4.01 |
| ゴーグル | 2 | 4.64 |
| お米 | 2 | 4.43 |
| 大柄 | 2 | 4.04 |
| 軽トラ | 2 | 5.10 |
| 果て | 2 | 3.75 |
| 迎える | 2 | 3.38 |
| 流行 | 2 | 3.97 |
| ジューシー | 2 | 5.06 |
| 条件反射 | 2 | 4.76 |
| もぐもぐ | 2 | 4.30 |
| 忠誠 | 2 | 3.94 |
| 雷雲 | 2 | 4.98 |
| 腰かける | 2 | 4.38 |
| 新品 | 2 | 4.41 |
| 躯 | 2 | 4.35 |
| ブランコ | 2 | 4.96 |
| ドラマ | 2 | 4.41 |
| 混じり | 2 | 3.80 |
| 透ける | 2 | 4.13 |
| 騙し | 2 | 4.14 |
| ぎゃあ | 2 | 4.17 |
| 動き出す | 2 | 3.46 |
| 土木工事 | 2 | 5.04 |
| 強力 | 2 | 3.21 |
| 密か | 2 | 3.73 |
| ません | 2 | 3.24 |
| 秘術 | 2 | 4.31 |
| 少ない | 2 | 2.78 |
| 行かなくちゃ | 2 | 4.89 |
| 足場 | 2 | 3.73 |
| クーラー | 2 | 5.04 |
| 貸し別荘 | 2 | 6.42 |
| ちょう度 | 2 | 3.29 |
| 災い | 2 | 4.29 |
| 対面 | 2 | 3.79 |
| 鼻歌まじり | 2 | 5.66 |
| ガチャン | 2 | 5.29 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| 果たす | 2 | 3.42 |
| 午前中 | 2 | 3.96 |
| 感嘆 | 2 | 3.80 |
| 手に取る | 2 | 4.11 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| 一応 | 2 | 2.83 |
| 往復 | 2 | 4.05 |
| 誰でも | 2 | 3.66 |
| 確かめ | 2 | 3.70 |
| 戦況 | 2 | 3.85 |
| 減り | 2 | 4.20 |
| あっという間に | 2 | 3.49 |
| 目指す | 2 | 3.30 |
| 営業 | 2 | 4.07 |
| 噂話 | 2 | 4.18 |
| 一昼夜 | 2 | 5.28 |
| 大所帯 | 2 | 4.60 |
| 落ち込む | 2 | 3.58 |
| 厳選 | 2 | 4.44 |
| 首謀者 | 2 | 4.35 |
| 習得 | 2 | 3.45 |
| すい | 2 | 3.66 |
| 切れる | 2 | 3.26 |
| 暗い | 2 | 3.20 |
| 移る | 2 | 3.53 |
| 筋肉質 | 2 | 4.49 |
| 調べ | 2 | 3.20 |
| 申し訳ありません | 2 | 3.44 |
| 掘る | 2 | 3.59 |
| あの方 | 2 | 3.73 |
| ドンドン | 2 | 4.45 |
| 宝石 | 2 | 3.36 |
| 面持ち | 2 | 3.65 |
| 四隅 | 2 | 4.97 |
| 眠気 | 2 | 4.06 |
| ようこそ | 2 | 3.86 |
| 似合い | 2 | 4.20 |
| 出て行く | 2 | 3.89 |
| 起こり | 2 | 4.04 |
| フラフラ | 2 | 4.22 |
| 見失う | 2 | 3.91 |
| 肖像画 | 2 | 4.42 |
| 覆われ | 2 | 3.82 |
| 納め | 2 | 4.21 |
| 美少女 | 2 | 3.50 |
| って言う | 2 | 2.83 |
| 乗り込む | 2 | 3.56 |
| うわ言 | 2 | 4.90 |
| 許す | 2 | 2.89 |
| 身の程知らず | 2 | 4.88 |
Showing 4401 - 4500 of 7,110 words