The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 悪巧み | 1 | 4.70 |
| 三摩耶 | 1 | 5.15 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 天災 | 1 | 4.48 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 漁 | 1 | 3.73 |
| カウント | 1 | 4.34 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| ペロペロ | 1 | 4.94 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 熊 | 1 | 3.49 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 油断大敵 | 1 | 5.23 |
| 疲労困憊 | 1 | 4.58 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 何たる | 1 | 4.40 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 蜂蜜 | 1 | 4.10 |
| ケンタ | 1 | 5.32 |
| 四肢 | 1 | 3.99 |
| 深 | 1 | 3.89 |
| 安全保障 | 1 | 5.02 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 討ち滅ぼす | 1 | 4.87 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| パワー | 1 | 3.68 |
| 四時 | 1 | 4.87 |
| 下手すると | 1 | 4.55 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 渋み | 1 | 4.99 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 紙切れ | 1 | 4.66 |
| 旨い | 1 | 4.16 |
| 受話器 | 1 | 4.90 |
| 心許ない | 1 | 4.55 |
| 特価 | 1 | 6.01 |
| 射し込む | 1 | 5.08 |
| ルック | 1 | 4.83 |
| 武装 | 1 | 3.25 |
| 捩じり | 1 | 5.05 |
| フワフワ | 1 | 4.62 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| リズミカル | 1 | 5.04 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 絵柄 | 1 | 4.86 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 編み上げる | 1 | 5.31 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 肥える | 1 | 4.47 |
| カッター | 1 | 4.28 |
| 真綿 | 1 | 5.25 |
| カゴ | 1 | 4.26 |
| ふんぞり返る | 1 | 4.49 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 逃げまどう | 1 | 5.34 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| ヤンチャ | 1 | 5.11 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 苺 | 1 | 4.54 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| あれっ | 1 | 4.54 |
| ケジメ | 1 | 4.93 |
| 疲労困ぱい | 1 | 6.55 |
| かもし出す | 1 | 5.33 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| ブラ | 1 | 4.11 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
Showing 4401 - 4500 of 7,110 words