The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| パット | 1 | 4.88 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| かみ締める | 1 | 4.96 |
| 心労 | 1 | 4.49 |
| 盛りあがり | 1 | 6.25 |
| ガラス扉 | 1 | 5.75 |
| つり上がる | 1 | 4.94 |
| 防犯カメラ | 1 | 5.48 |
| 原 | 1 | 3.91 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 圧力鍋 | 1 | 5.33 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 汗臭い | 1 | 5.10 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 土地改良 | 1 | 6.49 |
| ウ | 1 | 4.44 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 木漏れ日 | 1 | 4.71 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 人材 | 1 | 3.62 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| ミリ | 1 | 4.20 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| カップ焼きそば | 1 | 5.90 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| 覗き見る | 1 | 4.85 |
| 石碑 | 1 | 4.41 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| おびき寄せる | 1 | 4.71 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| 世紀 | 1 | 4.47 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| 丸まる | 1 | 4.42 |
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| ベリベリ | 1 | 6.09 |
| 三種 | 1 | 4.86 |
| 悪ガキ | 1 | 4.85 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| 貴人 | 1 | 4.50 |
| シバ | 1 | 4.42 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 白身 | 1 | 4.95 |
| イラスト | 1 | 4.19 |
| ほど遠い | 1 | 4.75 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| ミニスカ | 1 | 5.34 |
| 国際問題 | 1 | 4.99 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| 油断ならない | 1 | 4.82 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| ガムテープ | 1 | 5.50 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 配達先 | 1 | 6.14 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 雨雲 | 1 | 4.79 |
| 蘇り | 1 | 4.85 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
Showing 4401 - 4500 of 7,110 words