The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 四隅 | 2 | 4.97 |
| ワッペン | 2 | 5.62 |
| 付近 | 2 | 3.43 |
| 釣竿 | 2 | 4.80 |
| 背の高い | 2 | 4.18 |
| 家庭用 | 2 | 5.24 |
| 徘徊 | 2 | 4.40 |
| 石版 | 2 | 4.37 |
| 有り難うございました | 2 | 3.41 |
| 役所 | 2 | 4.31 |
| こんがり | 2 | 4.88 |
| コーン | 2 | 4.46 |
| では無いか | 2 | 3.43 |
| 山肌 | 2 | 4.89 |
| 再 | 2 | 3.76 |
| アクシデント | 2 | 4.80 |
| 父 | 2 | 2.83 |
| 反応 | 2 | 2.69 |
| 攻める | 2 | 3.85 |
| コレクション | 2 | 4.51 |
| 肘 | 2 | 3.85 |
| アイス | 2 | 3.80 |
| 貰える | 2 | 3.04 |
| 仕留める | 2 | 3.40 |
| 自慢げ | 2 | 4.25 |
| お迎え | 2 | 4.26 |
| 後ろ姿 | 2 | 4.00 |
| 一級品 | 2 | 4.55 |
| ぜ | 2 | 2.66 |
| ゴーグル | 2 | 4.64 |
| 最後まで | 2 | 3.43 |
| 見覚えがある | 2 | 4.32 |
| 小 | 2 | 2.99 |
| 条件 | 2 | 3.09 |
| 集結 | 2 | 4.16 |
| 濃い | 2 | 3.52 |
| 幾らでも | 2 | 3.46 |
| 華やか | 2 | 4.02 |
| ガラス | 2 | 3.67 |
| 迎える | 2 | 3.38 |
| 取り分けて | 2 | 4.87 |
| 穴だらけ | 2 | 4.64 |
| ハチミツ | 2 | 4.64 |
| ここから | 2 | 3.14 |
| 評判 | 2 | 3.70 |
| ため息をつく | 2 | 3.95 |
| 伊予 | 2 | 4.17 |
| 数年 | 2 | 3.75 |
| 預ける | 2 | 3.74 |
| 潰す | 2 | 3.09 |
| 予め | 2 | 3.76 |
| どう見ても | 2 | 3.66 |
| そうになった | 2 | 3.59 |
| 未来 | 2 | 3.08 |
| 無断で | 2 | 4.57 |
| ガテン系 | 2 | 5.87 |
| 所へ | 2 | 3.57 |
| 土産 | 2 | 4.09 |
| 大柄 | 2 | 4.04 |
| 魔術師 | 2 | 3.09 |
| 吸収 | 2 | 3.34 |
| 肉体労働 | 2 | 4.86 |
| ケ | 2 | 4.93 |
| 鳴き声 | 3 | 3.63 |
| 数分 | 3 | 3.87 |
| 戒め | 3 | 4.43 |
| 影響 | 3 | 3.05 |
| 飾る | 3 | 3.67 |
| 隅 | 3 | 3.59 |
| 侵入者 | 3 | 3.90 |
| 似 | 3 | 3.28 |
| 匿う | 3 | 4.38 |
| 励ます | 3 | 4.23 |
| 別 | 3 | 2.74 |
| もう一度 | 3 | 3.13 |
| 部下 | 3 | 3.07 |
| 報いる | 3 | 4.30 |
| 参る | 3 | 3.61 |
| 力仕事 | 3 | 4.61 |
| 乗り入れ | 3 | 5.58 |
| ガンプラ | 3 | 6.21 |
| 満面の笑み | 3 | 3.78 |
| 呪術 | 3 | 3.87 |
| 聞かす | 3 | 3.61 |
| 如何した | 3 | 3.27 |
| ずつ | 3 | 3.48 |
| 怒鳴りつける | 3 | 4.33 |
| 式 | 3 | 3.25 |
| 唇 | 3 | 3.15 |
| はためく | 3 | 4.33 |
| となれば | 3 | 3.33 |
| カマド | 3 | 5.04 |
| 矢 | 3 | 2.93 |
| 芽生える | 3 | 4.46 |
| 知らせる | 3 | 3.79 |
| 暑苦しい | 3 | 4.49 |
| 大粒 | 3 | 4.41 |
| 近所 | 3 | 3.94 |
| 滑る | 3 | 3.72 |
| バイト代 | 3 | 5.28 |
Showing 4501 - 4600 of 7,110 words