The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 先を行く | 1 | 4.88 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| カラス | 1 | 4.16 |
| オジさん | 1 | 5.42 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 脳筋 | 1 | 4.11 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| サマー | 1 | 5.10 |
| 無事か | 1 | 4.48 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 淋しい | 1 | 4.72 |
| 発信音 | 1 | 6.10 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 月影 | 1 | 4.81 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| 元凶 | 1 | 4.01 |
| 貸別荘 | 1 | 6.69 |
| 丸まる | 1 | 4.42 |
| 駆け込み | 1 | 5.18 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 聖なる | 1 | 4.10 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 背筋が寒くなる | 1 | 5.22 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| グルメ | 1 | 4.88 |
| 煮えたぎる | 1 | 4.91 |
| 現状維持 | 1 | 4.69 |
| ポンポン | 1 | 4.20 |
| 坐ら | 1 | 4.54 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| 同調 | 1 | 3.95 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 血糊 | 1 | 4.94 |
| 言葉巧み | 1 | 5.19 |
| タイ | 1 | 4.39 |
| 耳が痛い | 1 | 4.99 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| カサカサ | 1 | 5.05 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 外観 | 1 | 4.19 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| フルーツ | 1 | 4.40 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 親族 | 1 | 4.12 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| そよ風 | 1 | 4.65 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| さてと | 1 | 4.13 |
| お取寄せ | 1 | 7.59 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| ロクデナシ | 1 | 5.49 |
| 雪まじり | 1 | 6.61 |
| 共犯 | 1 | 4.89 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| 頭がいっぱい | 1 | 4.96 |
| 手が届く | 1 | 4.71 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| ギンギン | 1 | 5.59 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| 栄光 | 1 | 4.25 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 貴男 | 1 | 5.44 |
| 暴風域 | 1 | 6.16 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| 刃こぼれ | 1 | 4.81 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 退かす | 1 | 4.82 |
| 狩る | 1 | 3.44 |
Showing 4501 - 4600 of 7,110 words