The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうさ | 1 | 3.93 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 汚らわしい | 1 | 4.70 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 疲労困ぱい | 1 | 6.55 |
| 泥はね | 1 | 6.69 |
| 土曜 | 1 | 4.94 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| ＯＫ | 1 | 4.23 |
| 果 | 1 | 4.13 |
| かき集める | 1 | 4.35 |
| 摘み上げる | 1 | 5.87 |
| 胸当 | 1 | 6.25 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 高まり | 1 | 4.56 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 何個 | 1 | 4.40 |
| 競争相手 | 1 | 4.95 |
| クンクン | 1 | 5.10 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 年に一度 | 1 | 4.58 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| ポツポツ | 1 | 4.83 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 小高い丘 | 1 | 4.66 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 数え切れない | 1 | 4.42 |
| 膝丈 | 1 | 5.07 |
| 炒める | 1 | 4.64 |
| どうも有り難うございます | 1 | 5.14 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 雄たけび | 1 | 4.74 |
| チェス | 1 | 4.32 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| コスプレ | 1 | 4.45 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 風を通す | 1 | 6.36 |
| 締め出す | 1 | 5.26 |
| 田舎娘 | 1 | 5.19 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 鋳物 | 1 | 4.81 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 圏外 | 1 | 5.00 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 仏画 | 1 | 5.65 |
| 旅疲れ | 1 | 6.43 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| カフェテリア | 1 | 5.09 |
| 歯ぎしり | 1 | 4.69 |
| フォルム | 1 | 4.64 |
| 四段 | 1 | 5.40 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| ズシン | 1 | 5.05 |
| 目映い | 1 | 4.56 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 拵え | 1 | 4.54 |
| 取り払う | 1 | 4.56 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 讃える | 1 | 4.34 |
| 渋み | 1 | 4.99 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| うめき声 | 1 | 4.22 |
| 薬味 | 1 | 5.09 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| まつ毛 | 1 | 4.75 |
| ぽっちゃり | 1 | 4.98 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 赤黒い | 1 | 4.08 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| あぶり出す | 1 | 5.50 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 汗だく | 1 | 4.66 |
| 黄色い声 | 1 | 4.79 |
| 調 | 1 | 4.52 |
Showing 4601 - 4700 of 7,110 words