The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 没落 | 1 | 4.28 |
| ブツ | 1 | 4.89 |
| 読み聞かせる | 1 | 5.80 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 良からぬ | 1 | 4.47 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 痒い | 1 | 4.59 |
| 本土 | 1 | 4.50 |
| 立ちのぼる | 1 | 5.27 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| 開梱 | 1 | 6.30 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 踏み台 | 1 | 4.52 |
| 小花柄 | 1 | 6.29 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 出入り口 | 1 | 4.00 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| ブラウン | 1 | 4.41 |
| 栄光 | 1 | 4.25 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 調 | 1 | 4.52 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 寝言を言う | 1 | 5.99 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| グルメ | 1 | 4.88 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 勺 | 1 | 4.93 |
| 盛りあがり | 1 | 6.25 |
| 包み紙 | 1 | 5.18 |
| 親族 | 1 | 4.12 |
| 羨望 | 1 | 4.42 |
| 総 | 1 | 3.77 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| ウロウロ | 1 | 4.64 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 早とちり | 1 | 4.90 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 奮い立つ | 1 | 4.40 |
| 煮 | 1 | 4.37 |
| 寝返る | 1 | 4.57 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 四辺 | 1 | 5.73 |
| 手離し | 1 | 5.66 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| カ所 | 1 | 4.97 |
| 木彫り | 1 | 4.89 |
| 主犯格 | 1 | 5.32 |
| ワイン | 1 | 3.73 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| 深み | 1 | 4.38 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| 冷凍食品 | 1 | 5.49 |
| ノースリーブ | 1 | 5.22 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 研究室 | 1 | 3.94 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 下って | 1 | 4.39 |
| 人でなし | 1 | 4.93 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| リング | 1 | 4.00 |
| エリート | 1 | 4.19 |
| 嘶く | 1 | 4.92 |
| 災害 | 1 | 4.08 |
| トカゲ | 1 | 3.85 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| チャプチャプ | 1 | 6.36 |
| 食糧事情 | 1 | 4.95 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 末裔 | 1 | 4.36 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| 男物 | 1 | 4.88 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| セール | 1 | 5.15 |
| ウォルナット | 1 | 7.29 |
Showing 4601 - 4700 of 7,110 words