The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 当たる | 3 | 3.06 |
| 二枚 | 3 | 4.04 |
| 垂らし | 3 | 4.11 |
| 重労働 | 3 | 4.66 |
| 止まり | 3 | 3.89 |
| 松明 | 3 | 4.08 |
| 拳 | 3 | 2.95 |
| 値段 | 3 | 3.46 |
| お喋り | 3 | 3.88 |
| 今まで | 3 | 2.69 |
| 一台 | 3 | 4.30 |
| 会釈 | 3 | 4.14 |
| 見届ける | 3 | 3.75 |
| 楽 | 3 | 3.16 |
| 腹違い | 3 | 4.89 |
| 飛ばす | 3 | 3.20 |
| 絡める | 3 | 4.00 |
| 身分 | 3 | 3.36 |
| 変わらない | 3 | 3.12 |
| 落雷 | 3 | 4.54 |
| 尽きる | 3 | 3.67 |
| その道 | 3 | 4.27 |
| お久しぶり | 3 | 3.77 |
| 片方 | 3 | 3.52 |
| 影響 | 3 | 3.05 |
| 間もなく | 3 | 3.66 |
| 五段 | 3 | 5.53 |
| 解ける | 3 | 3.67 |
| 女の人 | 3 | 4.06 |
| 使用人 | 3 | 3.36 |
| だよね | 3 | 3.23 |
| 屋根 | 3 | 3.56 |
| 矢 | 3 | 2.93 |
| 呪文 | 3 | 3.15 |
| 苦しい | 3 | 3.37 |
| 唇 | 3 | 3.15 |
| 突っ込む | 3 | 3.15 |
| 宅配車 | 3 | 7.11 |
| 荒い | 3 | 3.61 |
| 今年 | 3 | 3.34 |
| 刃物 | 3 | 3.91 |
| 狂気 | 3 | 3.86 |
| 渦巻き | 3 | 4.72 |
| 入れ歯 | 3 | 3.16 |
| 現れ | 3 | 3.42 |
| へし折る | 3 | 4.16 |
| 幅 | 3 | 3.80 |
| 洒落た | 3 | 4.88 |
| 案内 | 3 | 3.08 |
| 休憩 | 3 | 3.36 |
| 外壁 | 3 | 4.02 |
| 嬉しそう | 3 | 3.06 |
| 濡れ | 3 | 3.98 |
| そうになる | 3 | 3.49 |
| 雲 | 3 | 3.58 |
| 詰め合わせ | 3 | 4.86 |
| 只 | 3 | 3.85 |
| 逃走 | 3 | 3.94 |
| 尽くす | 3 | 3.43 |
| 後で | 3 | 2.94 |
| 下り | 3 | 3.63 |
| 面白 | 3 | 3.51 |
| 得意 | 3 | 3.23 |
| 異なる | 3 | 3.27 |
| アルバイト | 3 | 4.46 |
| 魔法陣 | 3 | 3.14 |
| 怒鳴りつける | 3 | 4.33 |
| 置物 | 3 | 4.48 |
| 挟む | 3 | 3.31 |
| 結局 | 3 | 2.91 |
| 悪しき | 3 | 4.46 |
| 白髭 | 3 | 5.16 |
| えーっ | 3 | 4.57 |
| 二日間 | 3 | 4.63 |
| 歌う | 3 | 3.58 |
| キラキラ | 3 | 3.63 |
| おでこ | 3 | 4.44 |
| 手紙 | 3 | 3.07 |
| 黒装束 | 3 | 4.50 |
| 丸め | 3 | 4.23 |
| 釣る | 3 | 3.87 |
| 警察 | 3 | 3.87 |
| 持ってくる | 3 | 3.93 |
| その事 | 3 | 3.14 |
| カスタマイズ | 3 | 4.92 |
| 少しでも | 3 | 3.32 |
| 完全 | 3 | 2.65 |
| オセロゲーム | 3 | 7.11 |
| 映画 | 3 | 3.89 |
| シャンプー | 3 | 4.60 |
| 暑苦しい | 3 | 4.49 |
| 横に | 3 | 3.00 |
| 木登り | 3 | 4.78 |
| そうすれば | 3 | 3.65 |
| 等 | 3 | 2.72 |
| 伝説 | 3 | 3.51 |
| 傾げる | 3 | 3.21 |
| ほぼ | 3 | 3.03 |
| 加護 | 3 | 3.17 |
| 部下 | 3 | 3.07 |
Showing 4701 - 4800 of 7,110 words