The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 合成 | 1 | 3.90 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 風雨 | 1 | 4.97 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 飛び越える | 1 | 4.05 |
| 東シナ海 | 1 | 6.46 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| 手荷物 | 1 | 4.82 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 電話線 | 1 | 6.26 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 模様替え | 1 | 5.40 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| 狭し | 1 | 4.33 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 一輪車 | 1 | 5.43 |
| 能天気 | 1 | 4.58 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 入れ物 | 1 | 4.78 |
| 化現 | 1 | 5.11 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 御一緒 | 1 | 5.28 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| 飛び回る | 1 | 3.96 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 揺り動かす | 1 | 5.13 |
| 向かい合わせ | 1 | 4.95 |
| 豊饒 | 1 | 5.72 |
| 避難 | 1 | 3.64 |
| ウォールナット | 1 | 5.93 |
| 油断ならない | 1 | 4.82 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| 源 | 1 | 3.84 |
| 命知らず | 1 | 4.73 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| モロに | 1 | 4.89 |
| 払いのける | 1 | 4.95 |
| 侵攻 | 1 | 3.55 |
| 大工仕事 | 1 | 5.74 |
| ポカポカ | 1 | 4.88 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 右隣 | 1 | 4.67 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| ドライシャンプー | 1 | 7.59 |
| 金品 | 1 | 4.74 |
| 立入禁止 | 1 | 5.43 |
| 追跡 | 1 | 3.63 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 命を奪う | 1 | 4.46 |
| うわーん | 1 | 5.19 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 上目使い | 1 | 5.08 |
| 踏み台 | 1 | 4.52 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| 代理 | 1 | 3.87 |
| 手すり | 1 | 4.45 |
| 反対方向 | 1 | 4.78 |
| 道具箱 | 1 | 5.17 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| 語り明かす | 1 | 5.67 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 磨耗 | 1 | 5.39 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 剥がれる | 1 | 4.79 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 蜂蜜 | 1 | 4.10 |
| ほど遠い | 1 | 4.75 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| プロテクター | 1 | 4.83 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 弱体化 | 1 | 4.18 |
| ＯＦＦにする | 1 | 5.84 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| ヨーロッパ | 1 | 4.34 |
| 前妻 | 1 | 5.38 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 印す | 1 | 5.48 |
| 水量 | 1 | 4.78 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| サンタ | 1 | 4.41 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| リボン | 1 | 3.90 |
Showing 4701 - 4800 of 7,110 words