The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| お札 | 1 | 4.91 |
| ブドウ | 1 | 4.88 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| 色白 | 1 | 4.71 |
| 特製 | 1 | 4.24 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| ぶち当たる | 1 | 5.04 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| 仏画 | 1 | 5.65 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 栗 | 1 | 4.52 |
| 良からぬ | 1 | 4.47 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| 鬼神 | 1 | 4.19 |
| 不思議がる | 1 | 5.25 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| 世紀 | 1 | 4.47 |
| 警備会社 | 1 | 5.48 |
| 羽根 | 1 | 4.08 |
| 風が強い | 1 | 5.36 |
| 濃縮 | 1 | 4.72 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 男達 | 1 | 3.55 |
| 隠る | 1 | 4.61 |
| 砂浜 | 1 | 4.07 |
| ゴト | 1 | 5.54 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 段差 | 1 | 4.63 |
| カート | 1 | 4.58 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| ガチムチ | 1 | 5.26 |
| 形勢逆転 | 1 | 5.33 |
| 生臭 | 1 | 5.02 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 爆睡 | 1 | 4.88 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 国境線 | 1 | 4.62 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| パラソル | 1 | 5.16 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| チェーンソー | 1 | 5.05 |
| 暑 | 1 | 4.85 |
| ひとつ目 | 1 | 5.41 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 心労 | 1 | 4.49 |
| 敗走 | 1 | 4.55 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| 棟 | 1 | 3.73 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 脱水 | 1 | 5.47 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| ハバネロ | 1 | 5.99 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 煮 | 1 | 4.37 |
| 織り込む | 1 | 4.89 |
| 威 | 1 | 4.18 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 狩る | 1 | 3.44 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 頭蓋骨 | 1 | 4.32 |
| 筋合い | 1 | 4.45 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 輸送手段 | 1 | 5.46 |
| 愛羅武勇 | 1 | 6.42 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 粉末 | 1 | 4.48 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 現状維持 | 1 | 4.69 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 丸かじり | 1 | 5.40 |
| すきま風 | 1 | 5.89 |
| 土地改良 | 1 | 6.49 |
| イ | 1 | 4.17 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 伸べる | 1 | 4.82 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| 電化製品 | 1 | 5.30 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
Showing 5001 - 5100 of 7,110 words