The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 御眼鏡 | 1 | 5.99 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 小花柄 | 1 | 6.29 |
| 雑兵 | 1 | 4.58 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 揺るがす | 1 | 4.30 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| ぼやき | 1 | 4.56 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 血糊 | 1 | 4.94 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 黒水晶 | 1 | 5.00 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| ドッキリ | 1 | 4.77 |
| 息づかい | 1 | 5.29 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| フレンチトースト | 1 | 5.27 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 特製 | 1 | 4.24 |
| 早とちり | 1 | 4.90 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 換え | 1 | 4.65 |
| ぽっちゃり | 1 | 4.98 |
| 走りだす | 1 | 4.99 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 油断大敵 | 1 | 5.23 |
| 強火 | 1 | 5.21 |
| 謡 | 1 | 5.26 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| 金品 | 1 | 4.74 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 怪鳥 | 1 | 4.59 |
| 駆けのぼる | 1 | 6.49 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 小僧 | 1 | 3.83 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| そそぎ込む | 1 | 5.84 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 吹きだす | 1 | 5.19 |
| 扉の木 | 1 | 7.29 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 四時 | 1 | 4.87 |
| 強請 | 1 | 4.85 |
| 災害 | 1 | 4.08 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 北欧 | 1 | 5.11 |
| ストップ | 1 | 4.24 |
| ローズ | 1 | 3.63 |
| 追跡 | 1 | 3.63 |
| 禿山 | 1 | 5.93 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 要請 | 1 | 3.74 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
| タコ焼 | 1 | 7.59 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| 目映い | 1 | 4.56 |
| 月末 | 1 | 5.05 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 責 | 1 | 4.56 |
| 感無量 | 1 | 4.97 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 親兄弟 | 1 | 4.96 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 塗り直し | 1 | 6.08 |
| 墓穴 | 1 | 4.86 |
| 先立つ | 1 | 4.98 |
| スイスイ | 1 | 5.33 |
| 無事か | 1 | 4.48 |
| 抱き抱える | 1 | 5.37 |
| 囲い込む | 1 | 5.24 |
| 漁 | 1 | 3.73 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| 狩る | 1 | 3.44 |
| リフレッシュ | 1 | 4.90 |
| 粉砕 | 1 | 3.86 |
Showing 5101 - 5200 of 7,110 words