The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 踏板 | 1 | 6.64 |
| 勝手知ったる | 1 | 4.89 |
| 魔導師 | 1 | 3.57 |
| 煌々 | 1 | 4.54 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| 代読 | 1 | 6.07 |
| ズタズタ | 1 | 4.59 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| 次作 | 1 | 5.96 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| 災害 | 1 | 4.08 |
| 敵陣 | 1 | 4.12 |
| 入浴 | 1 | 4.23 |
| 有名店 | 1 | 5.49 |
| 道具箱 | 1 | 5.17 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| 知らぬ間に | 1 | 4.76 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| とある | 1 | 3.37 |
| ガムテープ | 1 | 5.50 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 水をかける | 1 | 5.56 |
| 骸骨 | 1 | 3.90 |
| づつ | 1 | 4.68 |
| くう | 1 | 3.45 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| スパルタ | 1 | 4.78 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 逃げまどう | 1 | 5.34 |
| 挟み撃ち | 1 | 4.66 |
| 風を通す | 1 | 6.36 |
| ニャンコ | 1 | 5.33 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| ゴルフ | 1 | 4.81 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| カゴ | 1 | 4.26 |
| 流し台 | 1 | 5.63 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 強欲 | 1 | 4.28 |
| 猛毒 | 1 | 3.90 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 手荒 | 1 | 4.72 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 仕組み | 1 | 3.79 |
| カーブ | 1 | 4.64 |
| 柚柑 | 1 | 5.30 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| 人数分 | 1 | 4.40 |
| クンクン | 1 | 5.10 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| ぐる | 1 | 4.53 |
| 神官 | 1 | 3.11 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 呪 | 1 | 3.53 |
| 援助 | 1 | 4.08 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| 欧風 | 1 | 6.14 |
| 食器棚 | 1 | 5.37 |
| 共犯 | 1 | 4.89 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| ブル | 1 | 4.07 |
| 火難 | 1 | 4.37 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 豹変 | 1 | 4.54 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 体を起こす | 1 | 4.75 |
| 大穴 | 1 | 4.16 |
| 一説 | 1 | 4.88 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 留め具 | 1 | 5.03 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 見極める | 1 | 4.09 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 企鵝 | 1 | 4.92 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 初老 | 1 | 4.19 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 醤油 | 1 | 3.98 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 貯え | 1 | 5.47 |
| 皮むき | 1 | 5.25 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 小人 | 1 | 4.07 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 億 | 1 | 2.74 |
Showing 5101 - 5200 of 7,110 words