The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 親兄弟 | 1 | 4.96 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| スーパーモデル | 1 | 6.14 |
| 小競り合い | 1 | 4.37 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| やら | 1 | 2.96 |
| ウーロン茶 | 1 | 5.56 |
| キャッチャー | 1 | 5.42 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 狭し | 1 | 4.33 |
| 一から | 1 | 4.17 |
| 大変身 | 1 | 5.45 |
| 貴女たち | 1 | 5.31 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| タイムスリップ | 1 | 5.14 |
| カウント | 1 | 4.34 |
| フリーマーケット | 1 | 5.75 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 住みか | 1 | 5.19 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| カップ焼きそば | 1 | 5.90 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| 一〇 | 1 | 4.04 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| ホラ | 1 | 4.76 |
| 草刈り | 1 | 5.18 |
| 避難 | 1 | 3.64 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| ブルブル | 1 | 4.73 |
| デカい | 1 | 4.13 |
| 大流行 | 1 | 5.27 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 詫びる | 1 | 4.38 |
| 外国の方 | 1 | 5.88 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| 五割 | 1 | 4.71 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| 皮むき | 1 | 5.25 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 理想郷 | 1 | 4.82 |
| 一番手 | 1 | 5.06 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 有名店 | 1 | 5.49 |
| まき散らす | 1 | 4.30 |
| 心労 | 1 | 4.49 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 平均身長 | 1 | 5.34 |
| 血のつながり | 1 | 5.13 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 急ブレーキ | 1 | 5.11 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| ガクガク | 1 | 4.60 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 盛りあがり | 1 | 6.25 |
| 何個 | 1 | 4.40 |
| 青紫 | 1 | 5.29 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 付き従う | 1 | 4.15 |
| スリーサイズ | 1 | 5.18 |
| 蜜蝋 | 1 | 5.20 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 二階建 | 1 | 6.32 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 冷凍食品 | 1 | 5.49 |
| 住み心地 | 1 | 5.52 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| 引込む | 1 | 5.69 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 今出来 | 1 | 6.36 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 脱水 | 1 | 5.47 |
| 若気る | 1 | 5.34 |
| 言うことを聞く | 1 | 4.82 |
| ハワイ | 1 | 4.98 |
| 花飾り | 1 | 5.08 |
| 黒こげ | 1 | 5.46 |
| 探検 | 1 | 4.45 |
| 相次ぐ | 1 | 5.04 |
| 流し台 | 1 | 5.63 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 上目使い | 1 | 5.08 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 方向転換 | 1 | 4.44 |
| ドーム状 | 1 | 4.80 |
Showing 5201 - 5300 of 7,110 words