The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 見渡せる | 1 | 4.52 |
| トカゲ | 1 | 3.85 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 付いて来る | 1 | 4.80 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| 降り出す | 1 | 4.92 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 分子 | 1 | 4.55 |
| ガラス扉 | 1 | 5.75 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 一品 | 1 | 4.19 |
| 仏画 | 1 | 5.65 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| ピザ屋 | 1 | 5.86 |
| フェニックス | 1 | 4.66 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| 大通り | 1 | 3.77 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 開梱 | 1 | 6.30 |
| バラ色 | 1 | 5.33 |
| 逃避行 | 1 | 5.01 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| くぐもった声 | 1 | 4.86 |
| 忙殺 | 1 | 5.03 |
| 骨付き | 1 | 5.01 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| 出身地 | 1 | 4.71 |
| 足の踏み場もない | 1 | 5.53 |
| 一閃 | 1 | 3.92 |
| 水分 | 1 | 4.04 |
| 出汁 | 1 | 4.14 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 壁飾り | 1 | 6.51 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| ポンポン | 1 | 4.20 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 孟浪 | 1 | 5.56 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| チンする | 1 | 6.30 |
| 猛暑日 | 1 | 6.29 |
| ハイビスカス | 1 | 5.74 |
| 騒めき | 1 | 5.30 |
| あぶり出す | 1 | 5.50 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 押し返す | 1 | 4.21 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 野外 | 1 | 4.46 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 手カギ | 1 | 6.39 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 立ちこめる | 1 | 4.89 |
| 蒸し暑い | 1 | 5.04 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 命知らず | 1 | 4.73 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 様子をうかがう | 1 | 5.09 |
| 巾着袋 | 1 | 5.07 |
| 生臭 | 1 | 5.02 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 合成 | 1 | 3.90 |
| 草の根 | 1 | 5.40 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 暖炉 | 1 | 4.19 |
| 雪化粧 | 1 | 5.53 |
| 助け起こす | 1 | 5.43 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 口元がゆるむ | 1 | 6.45 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| ウォールナット | 1 | 5.93 |
| シーフード | 1 | 5.41 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 召使い | 1 | 4.80 |
| 入れ換え | 1 | 5.76 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 急ブレーキ | 1 | 5.11 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 調味料 | 1 | 4.00 |
| 危険人物 | 1 | 4.67 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
Showing 5201 - 5300 of 7,110 words