The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 新た | 1 | 3.00 |
| 大暴れ | 1 | 4.58 |
| 仕入れる | 1 | 4.21 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 産後のひだち | 1 | 7.59 |
| 薄紫 | 1 | 5.01 |
| そよ風 | 1 | 4.65 |
| 男手 | 1 | 5.06 |
| ブレード | 1 | 4.54 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| 囲い込む | 1 | 5.24 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 問答無用 | 1 | 4.02 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 高音 | 1 | 5.01 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 外国の方 | 1 | 5.88 |
| きめ細かい | 1 | 5.40 |
| 金属製 | 1 | 4.12 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 地位を得る | 1 | 5.69 |
| 翻る | 1 | 4.57 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 無事か | 1 | 4.48 |
| ｘ | 1 | 4.44 |
| 旅疲れ | 1 | 6.43 |
| 寒村 | 1 | 4.87 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| 踏みつぶす | 1 | 4.75 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 薄い板 | 1 | 5.43 |
| 降らす | 1 | 5.02 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| 麦茶 | 1 | 4.86 |
| 言葉巧み | 1 | 5.19 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 締め上げる | 1 | 4.96 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 瓶 | 1 | 3.75 |
| 破損 | 1 | 4.22 |
| 助け起こす | 1 | 5.43 |
| 三種 | 1 | 4.86 |
| 沸き上がる | 1 | 4.67 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 入浴 | 1 | 4.23 |
| しか無い | 1 | 4.07 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 四辺 | 1 | 5.73 |
| 泥濘 | 1 | 4.75 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 長閑 | 1 | 4.43 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 大あくび | 1 | 5.36 |
| 夏野菜 | 1 | 5.56 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| どいつもこいつも | 1 | 4.32 |
| オンボロ | 1 | 5.47 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 腹ペコ | 1 | 5.19 |
| 従兄弟 | 1 | 4.48 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 西日 | 1 | 5.24 |
| チンする | 1 | 6.30 |
| 廃家 | 1 | 4.50 |
| 軋み | 1 | 4.49 |
| 狩る | 1 | 3.44 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 外食 | 1 | 4.81 |
| 雨雲 | 1 | 4.79 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 老 | 1 | 3.39 |
| 出世街道 | 1 | 5.60 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| ご覧ください | 1 | 4.49 |
| ブラウン | 1 | 4.41 |
| 入れ換え | 1 | 5.76 |
| 浴衣 | 1 | 4.38 |
| 特製 | 1 | 4.24 |
| 墓穴 | 1 | 4.86 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| ゴルフ | 1 | 4.81 |
| 車体 | 1 | 4.49 |
Showing 5301 - 5400 of 7,110 words