The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 喉元 | 1 | 4.15 |
| 踏み台 | 1 | 4.52 |
| 湯加減 | 1 | 5.40 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| なぎ倒す | 1 | 4.55 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 夕刻 | 1 | 4.36 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| レポート | 1 | 4.40 |
| 親玉 | 1 | 4.54 |
| 鈍痛 | 1 | 4.99 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 折りたたみ自転車 | 1 | 6.89 |
| サマー | 1 | 5.10 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| ハーフ | 1 | 4.27 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| ブティック | 1 | 5.36 |
| イタリアン | 1 | 5.04 |
| 大はしゃぎ | 1 | 5.01 |
| 猫足 | 1 | 5.59 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 脳筋 | 1 | 4.11 |
| 読みとる | 1 | 5.29 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 親兄弟 | 1 | 4.96 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| バター醤油 | 1 | 5.92 |
| 黒水晶 | 1 | 5.00 |
| ちょっと難しい | 1 | 4.89 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
| 閑散 | 1 | 4.63 |
| 分子 | 1 | 4.55 |
| 媒体 | 1 | 4.50 |
| 泊める | 1 | 4.44 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 籠める | 1 | 4.73 |
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| 篠 | 1 | 4.01 |
| 背筋が寒くなる | 1 | 5.22 |
| 食べ始める | 1 | 4.62 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| どうしょう | 1 | 6.12 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 欧風 | 1 | 6.14 |
| 背が低い | 1 | 4.88 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 享ける | 1 | 5.09 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| キリ | 1 | 4.17 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 忍び込む | 1 | 4.17 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 金剛 | 1 | 4.29 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 翻る | 1 | 4.57 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| ご機嫌斜め | 1 | 5.31 |
| 味がする | 1 | 4.70 |
| ずっしり | 1 | 4.71 |
| イ | 1 | 4.17 |
| 縫い込む | 1 | 5.51 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| そよ風 | 1 | 4.65 |
| 言葉巧み | 1 | 5.19 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 騎乗 | 1 | 3.77 |
| 絶世の美女 | 1 | 4.74 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| 事ができる | 1 | 3.96 |
| ぐる | 1 | 4.53 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 客間 | 1 | 4.30 |
| ビワ | 1 | 5.96 |
| 巾着袋 | 1 | 5.07 |
Showing 5301 - 5400 of 7,110 words