The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 取り付ける | 1 | 4.23 |
| 大穴 | 1 | 4.16 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 噛み砕く | 1 | 4.30 |
| サニタリー | 1 | 7.11 |
| 脱水 | 1 | 5.47 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 受信 | 1 | 4.68 |
| マスク | 1 | 4.16 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| 逃避行 | 1 | 5.01 |
| 勺 | 1 | 4.93 |
| モノ化 | 1 | 5.16 |
| クンクン | 1 | 5.10 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 鋼鉄製 | 1 | 4.88 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 追跡 | 1 | 3.63 |
| への字 | 1 | 4.67 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| 貴男 | 1 | 5.44 |
| シーサー | 1 | 5.83 |
| 僻地 | 1 | 4.70 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 笑声 | 1 | 4.90 |
| 外観 | 1 | 4.19 |
| 頭蓋骨 | 1 | 4.32 |
| 宝の山 | 1 | 4.98 |
| タペストリー | 1 | 5.11 |
| ゴロ寝 | 1 | 6.36 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| セレブ | 1 | 4.99 |
| 発信音 | 1 | 6.10 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| 貝 | 1 | 4.21 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 白物 | 1 | 6.99 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| ジャム | 1 | 4.22 |
| 血糊 | 1 | 4.94 |
| 無位 | 1 | 4.60 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| ポンポン | 1 | 4.20 |
| 源 | 1 | 3.84 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 目覚まし | 1 | 4.92 |
| 首を落とす | 1 | 5.18 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| ユニーク | 1 | 3.92 |
| 戯れる | 1 | 4.58 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| 揺り動かす | 1 | 5.13 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| 目にもとまらぬ | 1 | 5.43 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
| 手を貸す | 1 | 4.58 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| よじ登る | 1 | 4.47 |
| 北欧 | 1 | 5.11 |
| 住み心地 | 1 | 5.52 |
| 屈める | 1 | 4.47 |
| 火取蛾 | 1 | 4.29 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| 段差 | 1 | 4.63 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| さまよい歩く | 1 | 6.27 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| 安全保障 | 1 | 5.02 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 紙袋 | 1 | 4.42 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| ぜんまい | 1 | 5.80 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
Showing 5401 - 5500 of 7,110 words