The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 御眼鏡 | 1 | 5.99 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| 油断ならない | 1 | 4.82 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 煙突 | 1 | 4.73 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| 好奇心旺盛 | 1 | 4.71 |
| カップ焼きそば | 1 | 5.90 |
| 爆睡 | 1 | 4.88 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| とどめを刺す | 1 | 4.88 |
| タイル張り | 1 | 5.99 |
| 学期 | 1 | 4.66 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 砂浜 | 1 | 4.07 |
| リフレッシュ | 1 | 4.90 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| パイナップル | 1 | 5.08 |
| 黒雲 | 1 | 4.86 |
| 踏みつぶす | 1 | 4.75 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 照りつける | 1 | 5.03 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 毛皮 | 1 | 3.69 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| くず屋 | 1 | 5.96 |
| 夜警 | 1 | 5.23 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| エロ本 | 1 | 5.09 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 七人 | 1 | 4.21 |
| クチバシ | 1 | 4.74 |
| 土曜 | 1 | 4.94 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| ノースリーブ | 1 | 5.22 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 四肢 | 1 | 3.99 |
| 本格 | 1 | 5.19 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 炊爨 | 1 | 6.05 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| 住みか | 1 | 5.19 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 魔所 | 1 | 7.05 |
| グルメ | 1 | 4.88 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 巾着袋 | 1 | 5.07 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 防護 | 1 | 4.30 |
| 深み | 1 | 4.38 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 和気 | 1 | 4.72 |
| 子ぶた | 1 | 6.57 |
| 地デジ | 1 | 6.46 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 搭載 | 1 | 4.04 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| オオイ | 1 | 7.11 |
| 消費電力 | 1 | 6.28 |
| 入浴 | 1 | 4.23 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| はみ出る | 1 | 4.89 |
| つっかえる | 1 | 4.92 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 羨望 | 1 | 4.42 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 脳筋 | 1 | 4.11 |
| 勇む | 1 | 4.73 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| 煎餅 | 1 | 4.72 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 色物 | 1 | 5.21 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| あたし達 | 1 | 3.92 |
| ヒット | 1 | 4.23 |
Showing 5601 - 5700 of 7,110 words