The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 攻め入る | 1 | 4.78 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 安値 | 1 | 5.00 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 煮えたぎる | 1 | 4.91 |
| 合流 | 1 | 3.35 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 二晩 | 1 | 5.51 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 行使 | 1 | 3.60 |
| ちょっと難しい | 1 | 4.89 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| 子ぶた | 1 | 6.57 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| コスモス | 1 | 4.34 |
| 栗色 | 1 | 4.40 |
| 呼び起こす | 1 | 4.54 |
| 母子 | 1 | 4.75 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| カサカサ | 1 | 5.05 |
| 縫いぐるみ | 1 | 3.93 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 絶世の美女 | 1 | 4.74 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 化現 | 1 | 5.11 |
| ビジネス | 1 | 4.83 |
| 東シナ海 | 1 | 6.46 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| ひ弱 | 1 | 4.83 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 煮炊き | 1 | 5.16 |
| 余慶 | 1 | 4.70 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| 命乞い | 1 | 4.46 |
| エロ本 | 1 | 5.09 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 感無量 | 1 | 4.97 |
| コショウ | 1 | 5.13 |
| 不死 | 1 | 3.80 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 冷凍室 | 1 | 6.11 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 鉄鋼 | 1 | 4.70 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 西日 | 1 | 5.24 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 引け目 | 1 | 5.05 |
| オール | 1 | 4.17 |
| 忍ばせる | 1 | 5.36 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 優れ物 | 1 | 5.70 |
| ライオン | 1 | 4.19 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| モロに | 1 | 4.89 |
| ふさぎ込む | 1 | 5.51 |
| 使い込む | 1 | 4.65 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| ブレスレット | 1 | 4.33 |
| 煙突 | 1 | 4.73 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| トコロ | 1 | 5.60 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| がん | 1 | 4.47 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| 呼びとめる | 1 | 5.93 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| 鼾 | 1 | 4.83 |
| 挫ける | 1 | 4.73 |
| クリスマス | 1 | 4.15 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 外国人 | 1 | 4.44 |
| 優柔不断 | 1 | 4.92 |
| 岩山 | 1 | 4.29 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
Showing 5601 - 5700 of 7,110 words