The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 諸国 | 1 | 4.25 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 碧 | 1 | 4.18 |
| ユニフォーム | 1 | 5.15 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| 忍び込む | 1 | 4.17 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| リンス | 1 | 5.23 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 高圧洗浄機 | 1 | 6.59 |
| 空き | 1 | 4.11 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 読みとる | 1 | 5.29 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| 忠誠を誓う | 1 | 4.66 |
| 講義 | 1 | 3.77 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 縫い目 | 1 | 5.34 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| インパクトドライバー | 1 | 7.11 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 金地 | 1 | 6.26 |
| 何たる | 1 | 4.40 |
| 仰るとおり | 1 | 4.84 |
| 俺様 | 1 | 3.78 |
| 制圧 | 1 | 3.73 |
| 波打つ | 1 | 4.35 |
| 四時 | 1 | 4.87 |
| スロープ | 1 | 5.00 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 合流 | 1 | 3.35 |
| 骸骨 | 1 | 3.90 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 強大 | 1 | 3.66 |
| お元気ですか | 1 | 5.43 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| ワイン | 1 | 3.73 |
| 外国の方 | 1 | 5.88 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 走りだす | 1 | 4.99 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 通り道 | 1 | 4.66 |
| 溢れ出る | 1 | 4.59 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 親交 | 1 | 4.53 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| 時計回り | 1 | 5.14 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 煮えたぎる | 1 | 4.91 |
| 三面 | 1 | 5.70 |
| 熱風 | 1 | 4.67 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 味噌ラーメン | 1 | 5.66 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| 金属片 | 1 | 4.95 |
| 国際問題 | 1 | 4.99 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| ジャム | 1 | 4.22 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 番組 | 1 | 4.40 |
| 炊ける | 1 | 5.29 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| ウッ | 1 | 4.62 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 提げる | 1 | 5.00 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 流行遅れ | 1 | 5.89 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| 点く | 1 | 4.30 |
Showing 5701 - 5800 of 7,110 words