The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見れる | 1 | 3.74 |
| オオイ | 1 | 7.11 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 給金 | 1 | 4.28 |
| 均し | 1 | 5.02 |
| 嘗める | 1 | 4.80 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| ＯＦＦにする | 1 | 5.84 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 鼻で笑う | 1 | 4.49 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 仙人 | 1 | 4.41 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 戦く | 1 | 5.11 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 起伏 | 1 | 4.50 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| レリーフ | 1 | 4.88 |
| 胸騒ぎ | 1 | 4.77 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| 花園 | 1 | 4.31 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| 鼾 | 1 | 4.83 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 積み重ねる | 1 | 4.64 |
| 山脈 | 1 | 3.71 |
| アタシ | 1 | 3.62 |
| 抱っこ | 1 | 4.11 |
| 引き締まる | 1 | 4.50 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 読みとる | 1 | 5.29 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 上質 | 1 | 4.33 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| ペロペロ | 1 | 4.94 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 責 | 1 | 4.56 |
| 先立つ | 1 | 4.98 |
| グルメ | 1 | 4.88 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 高値 | 1 | 4.28 |
| 導き | 1 | 4.23 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| 唄 | 1 | 4.32 |
| 歯ぎしり | 1 | 4.69 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 薄気味悪い | 1 | 4.80 |
| オコゲ | 1 | 6.81 |
| 溶岩 | 1 | 4.13 |
| バッタ | 1 | 4.52 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 浅黒い | 1 | 4.58 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 弱火 | 1 | 5.05 |
| 建築士 | 1 | 5.46 |
| 向上 | 1 | 3.71 |
| 集合 | 1 | 3.98 |
| 白身 | 1 | 4.95 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 強火 | 1 | 5.21 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 開店 | 1 | 4.34 |
| オモチャ箱 | 1 | 6.07 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| 数件 | 1 | 5.30 |
| スダチ | 1 | 6.69 |
| しか無い | 1 | 4.07 |
| ぶっ飛ばす | 1 | 4.25 |
| 政事 | 1 | 6.37 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| 人気店 | 1 | 5.46 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| バラ色 | 1 | 5.33 |
| ゴト | 1 | 5.54 |
| 飛び越える | 1 | 4.05 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 大部屋 | 1 | 4.39 |
| 親代わり | 1 | 5.12 |
| 降らす | 1 | 5.02 |
| 北方 | 1 | 3.90 |
| フレンチトースト | 1 | 5.27 |
| 海賊 | 1 | 3.73 |
| 破ける | 1 | 4.75 |
| 判別 | 1 | 3.99 |
| 元凶 | 1 | 4.01 |
| 報道 | 1 | 4.65 |
| 病む | 1 | 4.31 |
Showing 5801 - 5900 of 7,110 words