The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 色目 | 1 | 4.99 |
| 見すぼらしい | 1 | 4.64 |
| ポツン | 1 | 4.75 |
| 位次 | 1 | 5.15 |
| 魚釣り | 1 | 5.08 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| プラモ | 1 | 5.37 |
| 投げ入れる | 1 | 4.88 |
| 逃避行 | 1 | 5.01 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 墓穴 | 1 | 4.86 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| 使い慣れる | 1 | 4.64 |
| 暖をとる | 1 | 6.04 |
| 分際 | 1 | 4.46 |
| 不思議がる | 1 | 5.25 |
| 住み心地 | 1 | 5.52 |
| 底をつく | 1 | 5.64 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| 感無量 | 1 | 4.97 |
| トコロ | 1 | 5.60 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| キュロットスカート | 1 | 5.92 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 一目瞭然 | 1 | 4.27 |
| マニア | 1 | 4.05 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| ガウン | 1 | 4.58 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| お元気ですか | 1 | 5.43 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| ボールペン | 1 | 4.99 |
| 押し倒し | 1 | 4.69 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| カーブ | 1 | 4.64 |
| 挺 | 1 | 4.50 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 強請る | 1 | 4.47 |
| 裏返す | 1 | 5.12 |
| 言うことを聞く | 1 | 4.82 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 駆けずり回る | 1 | 4.97 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 探しだす | 1 | 5.82 |
| 貴方様 | 1 | 4.28 |
| うわーん | 1 | 5.19 |
| 打ちこむ | 1 | 5.35 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 救急車 | 1 | 4.82 |
| まき散らす | 1 | 4.30 |
| なりを潜める | 1 | 6.18 |
| 適任 | 1 | 4.28 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 淋しい | 1 | 4.72 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 伯母ちゃん | 1 | 4.06 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| ご苦労様 | 1 | 4.33 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 巣窟 | 1 | 4.61 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| イタズラ | 1 | 4.49 |
| 腹ペコ | 1 | 5.19 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| 行なう | 1 | 3.94 |
| 見極める | 1 | 4.09 |
| 土地改良 | 1 | 6.49 |
| 日没 | 1 | 4.63 |
| 往き | 1 | 3.06 |
| 寝返り | 1 | 4.53 |
| パット | 1 | 4.88 |
| 調 | 1 | 4.52 |
| 筋骨隆々 | 1 | 4.45 |
| ふさぎ込む | 1 | 5.51 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 石碑 | 1 | 4.41 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 右隣 | 1 | 4.67 |
| 花園 | 1 | 4.31 |
| 駆けのぼる | 1 | 6.49 |
Showing 501 - 600 of 7,110 words