The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 満ち足りる | 1 | 4.72 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| 終り | 1 | 4.84 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 同族 | 1 | 4.11 |
| 冬薔薇 | 1 | 5.03 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 空き | 1 | 4.11 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| ジリジリ | 1 | 4.53 |
| 日本人離れ | 1 | 5.65 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 猛毒 | 1 | 3.90 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 暖をとる | 1 | 6.04 |
| 嘶く | 1 | 4.92 |
| 忙殺 | 1 | 5.03 |
| 墓穴 | 1 | 4.86 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| タコ | 1 | 4.20 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 金属製 | 1 | 4.12 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 筆記体 | 1 | 5.88 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 振りかえる | 1 | 5.28 |
| ズレる | 1 | 4.61 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 客間 | 1 | 4.30 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 畜生 | 1 | 3.83 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| ワンワン | 1 | 5.01 |
| 手荒 | 1 | 4.72 |
| ミニ | 1 | 4.30 |
| 破損 | 1 | 4.22 |
| 現地調達 | 1 | 5.01 |
| 指揮をとる | 1 | 5.39 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| 人なつこい | 1 | 6.43 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 辺鄙 | 1 | 4.82 |
| 三面 | 1 | 5.70 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 独占欲 | 1 | 4.73 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| ハバネロ | 1 | 5.99 |
| 土曜 | 1 | 4.94 |
| ワゴン | 1 | 4.56 |
| 擦れる | 1 | 4.56 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| あざ笑う | 1 | 4.71 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| かき集める | 1 | 4.35 |
| ドーピング | 1 | 5.05 |
| 人でなし | 1 | 4.93 |
| 山脈 | 1 | 3.71 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 童心 | 1 | 5.30 |
| 暑 | 1 | 4.85 |
| 別邸 | 1 | 4.33 |
| 血迷う | 1 | 4.97 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| 現状維持 | 1 | 4.69 |
| 大の | 1 | 4.23 |
| 軟禁 | 1 | 4.53 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| ヒット | 1 | 4.23 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| ユニーク | 1 | 3.92 |
| 日射病 | 1 | 6.14 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| ご機嫌斜め | 1 | 5.31 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 水量 | 1 | 4.78 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
Showing 5901 - 6000 of 7,110 words