The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口元がゆるむ | 1 | 6.45 |
| 市松模様 | 1 | 6.24 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 親兄弟 | 1 | 4.96 |
| 折りたたみ自転車 | 1 | 6.89 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| チェーンソー | 1 | 5.05 |
| ベロベロ舐める | 1 | 7.59 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| オレンジジュース | 1 | 5.07 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 総 | 1 | 3.77 |
| タコ | 1 | 4.20 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| 駐留 | 1 | 4.48 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 学期 | 1 | 4.66 |
| 語り明かす | 1 | 5.67 |
| 採れる | 1 | 4.11 |
| 勝手知ったる | 1 | 4.89 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 胸当て | 1 | 4.41 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 飛び越える | 1 | 4.05 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 魚釣り | 1 | 5.08 |
| 簒奪 | 1 | 4.43 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| 自警団 | 1 | 4.28 |
| どいつもこいつも | 1 | 4.32 |
| 渋み | 1 | 4.99 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| めりめり | 1 | 5.85 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| ドライシャンプー | 1 | 7.59 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 靴紐 | 1 | 5.53 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 真夏 | 1 | 4.73 |
| ピザ屋 | 1 | 5.86 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| 探検 | 1 | 4.45 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| 目覚まし | 1 | 4.92 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| 逃げ延びる | 1 | 4.63 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 木製 | 1 | 3.89 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 知らないふり | 1 | 5.09 |
| 抱っこ | 1 | 4.11 |
| 刈り取る | 1 | 4.27 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 絵柄 | 1 | 4.86 |
| 一目瞭然 | 1 | 4.27 |
| 右端 | 1 | 4.87 |
| スレンダー | 1 | 4.76 |
| 昼食後 | 1 | 4.79 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| 郵便受け | 1 | 5.67 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 同族 | 1 | 4.11 |
| 鋼鉄製 | 1 | 4.88 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 人気店 | 1 | 5.46 |
| 転がり込む | 1 | 4.64 |
| 鈴なり | 1 | 5.48 |
| 隠る | 1 | 4.61 |
| フルーツ | 1 | 4.40 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 七時 | 1 | 4.87 |
| 駆け込み | 1 | 5.18 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 貴女たち | 1 | 5.31 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 呼びとめる | 1 | 5.93 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 食する | 1 | 4.54 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
Showing 6001 - 6100 of 7,110 words