The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カウント | 1 | 4.34 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 心配り | 1 | 5.23 |
| むにゃむにゃ | 1 | 5.08 |
| 突き出た | 1 | 4.76 |
| ウロ | 1 | 5.56 |
| 乗り込み | 1 | 4.39 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 塗り直し | 1 | 6.08 |
| 茂る | 1 | 4.57 |
| 弛み | 1 | 5.09 |
| ハハハ | 1 | 4.14 |
| 辺り一面 | 1 | 4.73 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 源 | 1 | 3.84 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 均し | 1 | 5.02 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| 見すぼらしい | 1 | 4.64 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 悪女 | 1 | 4.44 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 居ずまいを正す | 1 | 6.49 |
| 引込む | 1 | 5.69 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| ウロウロ | 1 | 4.64 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 泣き顔 | 1 | 4.62 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 十九 | 1 | 4.51 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 買い出し | 1 | 4.37 |
| エロ本 | 1 | 5.09 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| 砂浜 | 1 | 4.07 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 御覧 | 1 | 5.00 |
| 片道 | 1 | 4.69 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 白物 | 1 | 6.99 |
| 手荷物 | 1 | 4.82 |
| 体力作り | 1 | 5.25 |
| 煮炊き | 1 | 5.16 |
| 御言 | 1 | 6.81 |
| 抜けるような青空 | 1 | 5.49 |
| 出品 | 1 | 4.59 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 敵対 | 1 | 3.58 |
| 完熟 | 1 | 5.44 |
| 熟し | 1 | 5.06 |
| タイル張り | 1 | 5.99 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| ボトル | 1 | 4.53 |
| ご覧ください | 1 | 4.49 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 水々しい | 1 | 5.33 |
| フルーツケーキ | 1 | 6.06 |
| 密命 | 1 | 5.05 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 旗 | 1 | 3.80 |
| 郵便受け | 1 | 5.67 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 備品 | 1 | 4.46 |
| 袴 | 1 | 4.42 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 白身 | 1 | 4.95 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 夜警 | 1 | 5.23 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 首を落とす | 1 | 5.18 |
| 一から | 1 | 4.17 |
| 安全保障 | 1 | 5.02 |
| 取り逃がす | 1 | 4.67 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 行儀見習い | 1 | 5.21 |
| 学部 | 1 | 5.00 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| フローリン | 1 | 4.52 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 車体 | 1 | 4.49 |
Showing 6101 - 6200 of 7,110 words