The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| あれっ | 1 | 4.54 |
| 駄々をこねる | 1 | 4.88 |
| 下敷きになる | 1 | 5.70 |
| フルーツサラダ | 1 | 6.45 |
| 圏内 | 1 | 4.60 |
| 憑依 | 1 | 4.14 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| ディナー | 1 | 4.94 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 悪鬼 | 1 | 4.23 |
| パジャマ | 1 | 4.57 |
| 突き出た | 1 | 4.76 |
| ゴルフ | 1 | 4.81 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| ケジメ | 1 | 4.93 |
| サンルーム | 1 | 5.81 |
| クソガキ | 1 | 4.38 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| 入浴 | 1 | 4.23 |
| 日傘 | 1 | 4.96 |
| 諺 | 1 | 4.72 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| チェス | 1 | 4.32 |
| 大聖堂 | 1 | 4.08 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| 北欧 | 1 | 5.11 |
| 服従 | 1 | 4.49 |
| シーサー | 1 | 5.83 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 土曜 | 1 | 4.94 |
| 地すべり | 1 | 6.20 |
| 討ち滅ぼす | 1 | 4.87 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 朝寝坊 | 1 | 5.73 |
| オコゲ | 1 | 6.81 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| しゃんと | 1 | 5.00 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 栗 | 1 | 4.52 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 実を付ける | 1 | 6.01 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| 口説き | 1 | 5.01 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| ぐる | 1 | 4.53 |
| 日本式 | 1 | 5.41 |
| カボチャ | 1 | 4.58 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| シャベル | 1 | 4.73 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 折り畳み自転車 | 1 | 6.99 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| きめ細かい | 1 | 5.40 |
| 恥じらう | 1 | 4.91 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 恩義 | 1 | 4.45 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| 現地調達 | 1 | 5.01 |
| 取り付ける | 1 | 4.23 |
| 前進 | 1 | 3.85 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 大鍋 | 1 | 4.82 |
| 知らないふり | 1 | 5.09 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| つい | 1 | 3.19 |
| トタン板 | 1 | 6.89 |
| ガチムチ | 1 | 5.26 |
| 敵陣 | 1 | 4.12 |
| 伸べる | 1 | 4.82 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| ダメダメ | 1 | 4.67 |
| 大部屋 | 1 | 4.39 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 休憩所 | 1 | 4.53 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| 電化製品 | 1 | 5.30 |
| 暗さ | 1 | 4.67 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 総崩れ | 1 | 5.05 |
| 浮かす | 1 | 4.64 |
Showing 6201 - 6300 of 7,110 words