The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カート | 1 | 4.58 |
| 鉄人 | 1 | 5.44 |
| 使い物にならない | 1 | 4.69 |
| 胸当 | 1 | 6.25 |
| 予知 | 1 | 4.22 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 食わせる | 1 | 4.29 |
| 巻き付く | 1 | 4.34 |
| 締め上げる | 1 | 4.96 |
| 軍手 | 1 | 5.28 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 遣わす | 1 | 4.65 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 印す | 1 | 5.48 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| ゴロ | 1 | 5.48 |
| つき合う | 1 | 4.70 |
| 赤黒い | 1 | 4.08 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 小鍋 | 1 | 5.47 |
| 十字に | 1 | 5.03 |
| 店前 | 1 | 5.78 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| お台場 | 1 | 5.83 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 蛇行 | 1 | 4.81 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 醤油 | 1 | 3.98 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 貴男 | 1 | 5.44 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 狼 | 1 | 3.02 |
| 油断大敵 | 1 | 5.23 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| ライオン | 1 | 4.19 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| 道具箱 | 1 | 5.17 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 害虫駆除 | 1 | 5.54 |
| 風雨 | 1 | 4.97 |
| はみ出る | 1 | 4.89 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 総崩れ | 1 | 5.05 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 広告 | 1 | 4.56 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 橙 | 1 | 4.67 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| 企鵝 | 1 | 4.92 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| 宛先 | 1 | 5.36 |
| 提げ | 1 | 4.72 |
| 挺 | 1 | 4.50 |
| 相次ぐ | 1 | 5.04 |
| 誘いに乗る | 1 | 5.43 |
| 駄々をこねる | 1 | 4.88 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| バジル | 1 | 4.79 |
| 金地 | 1 | 6.26 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 乗り込み | 1 | 4.39 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 御恩 | 1 | 5.14 |
| 縫い目 | 1 | 5.34 |
| 木製 | 1 | 3.89 |
| 蓄音機 | 1 | 5.72 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 草刈り | 1 | 5.18 |
| ゴロ寝 | 1 | 6.36 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 出身地 | 1 | 4.71 |
| ハミ | 1 | 5.88 |
| ブレード | 1 | 4.54 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 外車 | 1 | 5.88 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 贅肉 | 1 | 5.10 |
| 追手 | 1 | 4.48 |
Showing 6301 - 6400 of 7,110 words