The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| タイル張り | 1 | 5.99 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 食われる | 1 | 4.60 |
| 小鍋 | 1 | 5.47 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| 洋食 | 1 | 5.07 |
| 雷撃 | 1 | 3.92 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 尖がった | 1 | 4.98 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 背筋が寒くなる | 1 | 5.22 |
| 抹茶 | 1 | 4.38 |
| 幹線道路 | 1 | 5.79 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| ワンワン | 1 | 5.01 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 食あたり | 1 | 5.62 |
| 大工仕事 | 1 | 5.74 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| 何げない | 1 | 6.49 |
| 悲鳴をあげる | 1 | 4.63 |
| 鮭 | 1 | 4.75 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 換え | 1 | 4.65 |
| 諦め顔 | 1 | 5.56 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 食器棚 | 1 | 5.37 |
| 封を切る | 1 | 5.56 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| スロープ | 1 | 5.00 |
| 都心 | 1 | 5.25 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 食する | 1 | 4.54 |
| 拵え | 1 | 4.54 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 人なつこい | 1 | 6.43 |
| 荒唐無稽 | 1 | 4.60 |
| 呼び起こす | 1 | 4.54 |
| 反対方向 | 1 | 4.78 |
| 攻め入る | 1 | 4.78 |
| 山脈 | 1 | 3.71 |
| 上質 | 1 | 4.33 |
| 立入禁止 | 1 | 5.43 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| 粉末 | 1 | 4.48 |
| 感無量 | 1 | 4.97 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 契約書 | 1 | 4.16 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 鼻面 | 1 | 4.90 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| タペストリー | 1 | 5.11 |
| 名湯 | 1 | 6.53 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 人気店 | 1 | 5.46 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 分子 | 1 | 4.55 |
| トコロ | 1 | 5.60 |
| フローリン | 1 | 4.52 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 外車 | 1 | 5.88 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 病魔 | 1 | 4.64 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 報道 | 1 | 4.65 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| ジリジリ | 1 | 4.53 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 語り明かす | 1 | 5.67 |
| 強大 | 1 | 3.66 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 羽根 | 1 | 4.08 |
| 射る | 1 | 4.32 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 突き落とし | 1 | 5.23 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 鉄人 | 1 | 5.44 |
| 出身地 | 1 | 4.71 |
| 命が惜しければ | 1 | 5.52 |
| 本格 | 1 | 5.19 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
Showing 6401 - 6500 of 7,110 words