The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 少しづつ | 1 | 4.64 |
| つぎ込む | 1 | 4.57 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 大穴 | 1 | 4.16 |
| 振りかえる | 1 | 5.28 |
| 悲鳴をあげる | 1 | 4.63 |
| ボロ雑巾 | 1 | 5.14 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| 一帯 | 1 | 3.90 |
| 隠れ潜む | 1 | 5.52 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 狭し | 1 | 4.33 |
| 大輪 | 1 | 4.78 |
| 大成功 | 1 | 4.48 |
| 挺 | 1 | 4.50 |
| 皮むき | 1 | 5.25 |
| 簒奪 | 1 | 4.43 |
| 出世街道 | 1 | 5.60 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| アジア | 1 | 4.99 |
| ベリベリ | 1 | 6.09 |
| とどめを刺す | 1 | 4.88 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| セミダブル | 1 | 6.25 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 日射病 | 1 | 6.14 |
| 住みか | 1 | 5.19 |
| 収穫物 | 1 | 5.15 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 間一髪 | 1 | 4.50 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 店前 | 1 | 5.78 |
| 揺りかご | 1 | 5.13 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 捩じり | 1 | 5.05 |
| プラモ | 1 | 5.37 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 受取 | 1 | 5.58 |
| コアラ | 1 | 5.04 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 表彰 | 1 | 4.82 |
| 水々しい | 1 | 5.33 |
| 高まり | 1 | 4.56 |
| 引きずり下ろす | 1 | 5.56 |
| 言いつける | 1 | 4.80 |
| 口説き | 1 | 5.01 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| 蠢く | 1 | 3.98 |
| 天涯孤独 | 1 | 5.10 |
| 死別 | 1 | 5.17 |
| 総 | 1 | 3.77 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| そよ風 | 1 | 4.65 |
| 余所 | 1 | 4.09 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 勝手知ったる | 1 | 4.89 |
| プンプン | 1 | 4.81 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 海賊 | 1 | 3.73 |
| 引き締まる | 1 | 4.50 |
| 鯉 | 1 | 4.89 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 等分 | 1 | 4.78 |
| 沸き起こる | 1 | 4.70 |
| 着信 | 1 | 4.77 |
| スタンプ | 1 | 4.88 |
| 渋み | 1 | 4.99 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| 鋼鉄製 | 1 | 4.88 |
| 御恩 | 1 | 5.14 |
| 黄色い声 | 1 | 4.79 |
| 気にくわない | 1 | 4.97 |
| 弟子入り | 1 | 4.50 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 使い慣れる | 1 | 4.64 |
| 実験材料 | 1 | 5.50 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| お台場 | 1 | 5.83 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 西日 | 1 | 5.24 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
Showing 6401 - 6500 of 7,110 words