The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大口 | 1 | 4.22 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| ブラウン | 1 | 4.41 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| ズタズタ | 1 | 4.59 |
| 辺鄙 | 1 | 4.82 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| 外食 | 1 | 4.81 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| ツヤツヤ | 1 | 5.06 |
| 小人 | 1 | 4.07 |
| 圧力鍋 | 1 | 5.33 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 欧風 | 1 | 6.14 |
| うめき声 | 1 | 4.22 |
| 月末 | 1 | 5.05 |
| 老舗 | 1 | 4.93 |
| バジル | 1 | 4.79 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 異臭 | 1 | 4.72 |
| 末裔 | 1 | 4.36 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| サンタ | 1 | 4.41 |
| クルトン | 1 | 5.80 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 引きちぎる | 1 | 4.47 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 隠れ潜む | 1 | 5.52 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 入浴 | 1 | 4.23 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| 電話線 | 1 | 6.26 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 肉色 | 1 | 5.82 |
| 風が強い | 1 | 5.36 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| ハハハ | 1 | 4.14 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| 眷属 | 1 | 3.58 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| 数え切れない | 1 | 4.42 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 男手 | 1 | 5.06 |
| 抱っこ | 1 | 4.11 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 佳境 | 1 | 4.93 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 囃 | 1 | 5.26 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| １２ | 1 | 3.60 |
| 地主 | 1 | 5.11 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 遣わす | 1 | 4.65 |
| オーブン | 1 | 4.66 |
| 高値 | 1 | 4.28 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| 靴下 | 1 | 4.55 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 北海道 | 1 | 4.66 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 五〇〇 | 1 | 4.72 |
| 粉砕 | 1 | 3.86 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 勇む | 1 | 4.73 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 殿下 | 1 | 2.73 |
| フルーツサラダ | 1 | 6.45 |
| 結わえる | 1 | 5.02 |
| 乗っかる | 1 | 4.23 |
| とうもろこし | 1 | 5.27 |
| 召使い | 1 | 4.80 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| オンボロ | 1 | 5.47 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 在らせられる | 1 | 4.77 |
| 総 | 1 | 3.77 |
| サマー | 1 | 5.10 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 金品 | 1 | 4.74 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| 警備会社 | 1 | 5.48 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| 達成 | 1 | 3.61 |
Showing 6501 - 6600 of 7,110 words