The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 凸凹 | 1 | 4.73 |
| 泊める | 1 | 4.44 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 三〇〇 | 1 | 4.87 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 扇風機 | 1 | 4.97 |
| 行儀見習い | 1 | 5.21 |
| 底知れぬ | 1 | 4.99 |
| ぶれ | 1 | 4.80 |
| 弱火 | 1 | 5.05 |
| 調味料 | 1 | 4.00 |
| 小高い丘 | 1 | 4.66 |
| 口に合う | 1 | 4.99 |
| 停戦 | 1 | 4.42 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| 白身 | 1 | 4.95 |
| バター醤油 | 1 | 5.92 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| フルーツポンチ | 1 | 5.85 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 筋骨隆々 | 1 | 4.45 |
| 肥える | 1 | 4.47 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 倒産 | 1 | 5.06 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| 生活支援 | 1 | 6.13 |
| 在らせられる | 1 | 4.77 |
| 手すり | 1 | 4.45 |
| ジャム | 1 | 4.22 |
| 刀 | 1 | 3.03 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| 溶け込み | 1 | 5.21 |
| 垂れこめる | 1 | 5.90 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 調 | 1 | 4.52 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 金品 | 1 | 4.74 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 走りだす | 1 | 4.99 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| 煮 | 1 | 4.37 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 折りたたみ自転車 | 1 | 6.89 |
| 積み重ねる | 1 | 4.64 |
| ひき付ける | 1 | 5.59 |
| への字 | 1 | 4.67 |
| 陣形 | 1 | 3.94 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 援護 | 1 | 3.67 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 分際 | 1 | 4.46 |
| 上り詰める | 1 | 4.56 |
| 淋しい | 1 | 4.72 |
| ポカポカ | 1 | 4.88 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 騎獣 | 1 | 4.15 |
| 独占欲 | 1 | 4.73 |
| シーツ | 1 | 4.21 |
| 店主 | 1 | 3.44 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 夕刻 | 1 | 4.36 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 板張り | 1 | 5.00 |
| 縛り | 1 | 4.25 |
| ベリー | 1 | 4.53 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 手織り | 1 | 6.14 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 販路 | 1 | 4.98 |
| 仮眠をとる | 1 | 5.66 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 備品 | 1 | 4.46 |
| 御眼鏡 | 1 | 5.99 |
| 下手すると | 1 | 4.55 |
| 狼 | 1 | 3.02 |
| 警笛 | 1 | 5.19 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 通じ | 1 | 4.26 |
| 攻め入る | 1 | 4.78 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 横幅 | 1 | 4.59 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| あれっ | 1 | 4.54 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| どうも有り難うございます | 1 | 5.14 |
Showing 6701 - 6800 of 7,110 words