The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 最高位 | 1 | 4.35 |
| 雑兵 | 1 | 4.58 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| 圏内 | 1 | 4.60 |
| 実り | 1 | 4.13 |
| お元気ですか | 1 | 5.43 |
| ガタイ | 1 | 5.16 |
| 逃げ惑う | 1 | 4.41 |
| 折りたたみ自転車 | 1 | 6.89 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 基礎化粧品 | 1 | 6.29 |
| 男物 | 1 | 4.88 |
| 蒸し暑い | 1 | 5.04 |
| 気をきかせる | 1 | 7.29 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 所有地 | 1 | 5.75 |
| 果 | 1 | 4.13 |
| ぼやき | 1 | 4.56 |
| 流行遅れ | 1 | 5.89 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 騒めき | 1 | 5.30 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 汗臭い | 1 | 5.10 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 悪徳 | 1 | 4.43 |
| 寝返り | 1 | 4.53 |
| 捩じり | 1 | 5.05 |
| 締切 | 1 | 5.81 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 怖々 | 1 | 5.08 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 雨雲 | 1 | 4.79 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| ぶっ飛ばす | 1 | 4.25 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| あれっ | 1 | 4.54 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| ウ | 1 | 4.44 |
| 天体観測 | 1 | 5.50 |
| 出品 | 1 | 4.59 |
| どうしょう | 1 | 6.12 |
| 軋み | 1 | 4.49 |
| 数刻 | 1 | 4.89 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 乾麺 | 1 | 5.52 |
| 熟し | 1 | 5.06 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 羨望 | 1 | 4.42 |
| 元凶 | 1 | 4.01 |
| 白地 | 1 | 4.92 |
| 四辺 | 1 | 5.73 |
| 停まる | 1 | 4.45 |
| 泥はね | 1 | 6.69 |
| ヒット | 1 | 4.23 |
| サンタ | 1 | 4.41 |
| 霊獣 | 1 | 4.44 |
| 食する | 1 | 4.54 |
| 逃げまどう | 1 | 5.34 |
| 麦茶 | 1 | 4.86 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 飲物 | 1 | 5.62 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| 水をかける | 1 | 5.56 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 墓穴 | 1 | 4.86 |
| 勺 | 1 | 4.93 |
| 日没 | 1 | 4.63 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| なんとも言えない | 1 | 4.10 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 悔やみ | 1 | 5.00 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 子ぶた | 1 | 6.57 |
| 降り出す | 1 | 4.92 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 穴を開ける | 1 | 4.93 |
| 降らす | 1 | 5.02 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 大成功 | 1 | 4.48 |
Showing 601 - 700 of 7,110 words