The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 色違い | 1 | 4.58 |
| 大あくび | 1 | 5.36 |
| フリーマーケット | 1 | 5.75 |
| 新車 | 1 | 5.79 |
| 採れる | 1 | 4.11 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 命令口調 | 1 | 5.37 |
| 何が何でも | 1 | 4.57 |
| 丸かじり | 1 | 5.40 |
| 反対方向 | 1 | 4.78 |
| つき合う | 1 | 4.70 |
| コアラ | 1 | 5.04 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 精巧 | 1 | 4.53 |
| 拵え | 1 | 4.54 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| パジャマ | 1 | 4.57 |
| ぶれ | 1 | 4.80 |
| ドーム状 | 1 | 4.80 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| つい | 1 | 3.19 |
| ウーロン茶 | 1 | 5.56 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 横倒し | 1 | 4.78 |
| 気品 | 1 | 4.39 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 扱いやすい | 1 | 4.75 |
| 尻餅 | 1 | 4.45 |
| 大聖堂 | 1 | 4.08 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 住み心地 | 1 | 5.52 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 途方に暮れる | 1 | 5.13 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 足の踏み場もない | 1 | 5.53 |
| 来客用 | 1 | 4.96 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| 北上 | 1 | 4.43 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| 蜘蛛の子を散らす | 1 | 5.02 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 微笑み返す | 1 | 5.26 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 実験材料 | 1 | 5.50 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| 加速 | 1 | 3.47 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| ノースリーブ | 1 | 5.22 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 烈風 | 1 | 4.94 |
| 金剛 | 1 | 4.29 |
| 湯船 | 1 | 4.19 |
| 返り討ち | 1 | 4.06 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 上目使い | 1 | 5.08 |
| 草刈り | 1 | 5.18 |
| 騒めき | 1 | 5.30 |
| オタク | 1 | 4.29 |
| 高じる | 1 | 5.32 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| パラソル | 1 | 5.16 |
| 狭し | 1 | 4.33 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| カート | 1 | 4.58 |
| 搾取 | 1 | 4.62 |
| 黒目がち | 1 | 5.73 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 大がかり | 1 | 4.90 |
| 先立つ | 1 | 4.98 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| 下敷きになる | 1 | 5.70 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 忠誠を誓う | 1 | 4.66 |
| 草の根 | 1 | 5.40 |
Showing 6901 - 7000 of 7,110 words