The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 母親らしい | 1 | 5.60 |
| 人気店 | 1 | 5.46 |
| 足の踏み場もない | 1 | 5.53 |
| 俺様 | 1 | 3.78 |
| ジリジリ | 1 | 4.53 |
| 月影 | 1 | 4.81 |
| むむ | 1 | 4.35 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| ガチムチ | 1 | 5.26 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| 国道 | 1 | 5.34 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 引きずり下ろす | 1 | 5.56 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| ぷっくり | 1 | 5.10 |
| 背筋が寒くなる | 1 | 5.22 |
| 挟み撃ち | 1 | 4.66 |
| 油断ならない | 1 | 4.82 |
| ほほ | 1 | 4.30 |
| 貝 | 1 | 4.21 |
| 涼み | 1 | 5.66 |
| 諺 | 1 | 4.72 |
| カウンターテーブル | 1 | 6.07 |
| 元凶 | 1 | 4.01 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| カフェテリア | 1 | 5.09 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| 射る | 1 | 4.32 |
| 肉色 | 1 | 5.82 |
| トースト | 1 | 4.91 |
| 結わえる | 1 | 5.02 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 点検 | 1 | 4.41 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| お世話をする | 1 | 5.29 |
| 御一緒 | 1 | 5.28 |
| 契約書 | 1 | 4.16 |
| あたし達 | 1 | 3.92 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| カラス | 1 | 4.16 |
| 鋼鉄製 | 1 | 4.88 |
| ブラウン | 1 | 4.41 |
| 洋食 | 1 | 5.07 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| カッター | 1 | 4.28 |
| 避難 | 1 | 3.64 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| ぱくり | 1 | 5.53 |
| ポカポカ | 1 | 4.88 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| 尖がった | 1 | 4.98 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 溢れ出る | 1 | 4.59 |
| 合成 | 1 | 3.90 |
| 入念 | 1 | 4.40 |
| 温室 | 1 | 4.46 |
| 笑声 | 1 | 4.90 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| あぶり出す | 1 | 5.50 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| 仮眠をとる | 1 | 5.66 |
| 間接照明 | 1 | 5.74 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| リング | 1 | 4.00 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 天涯孤独 | 1 | 5.10 |
| プラモ | 1 | 5.37 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| ぶら下がり | 1 | 5.43 |
| 分際 | 1 | 4.46 |
| 古儀 | 1 | 5.50 |
| 巨岩 | 1 | 4.79 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| ヒドイ | 1 | 5.09 |
| 戯れる | 1 | 4.58 |
| ヤンチャ | 1 | 5.11 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| たげ | 1 | 4.39 |
Showing 7001 - 7100 of 7,110 words