The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 深み | 1 | 4.38 |
| ズレ | 1 | 4.23 |
| 深 | 1 | 3.89 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| づつ | 1 | 4.68 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 椰子 | 1 | 5.67 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| 客間 | 1 | 4.30 |
| ドッキリ | 1 | 4.77 |
| 輸送手段 | 1 | 5.46 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| ぐる | 1 | 4.53 |
| 手を貸す | 1 | 4.58 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| 付き従う | 1 | 4.15 |
| ウーロン茶 | 1 | 5.56 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 親兄弟 | 1 | 4.96 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 喪 | 1 | 4.79 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 絶世の美女 | 1 | 4.74 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| 国際問題 | 1 | 4.99 |
| 両足 | 1 | 3.97 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 給金 | 1 | 4.28 |
| 元栓 | 1 | 6.11 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 現状維持 | 1 | 4.69 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 鋳物 | 1 | 4.81 |
| 旨い | 1 | 4.16 |
| ご覧ください | 1 | 4.49 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 余所 | 1 | 4.09 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| 埋め込む | 1 | 4.12 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 食わせる | 1 | 4.29 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 痒い | 1 | 4.59 |
| 前進 | 1 | 3.85 |
| 濃縮 | 1 | 4.72 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 焼きもち | 1 | 4.88 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 加齢 | 1 | 5.28 |
| ハハハ | 1 | 4.14 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
| 害虫駆除 | 1 | 5.54 |
| 蛇行 | 1 | 4.81 |
| おぞましい | 1 | 4.11 |
| 揺り動かす | 1 | 5.13 |
| 戦隊 | 1 | 4.45 |
| ガムテープ | 1 | 5.50 |
| 始動 | 1 | 4.77 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 入念 | 1 | 4.40 |
| うわーん | 1 | 5.19 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 射すくめる | 1 | 5.54 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| 昼食後 | 1 | 4.79 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 脱水 | 1 | 5.47 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 袖口 | 1 | 4.68 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| 四段 | 1 | 5.40 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 白地 | 1 | 4.92 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 破摧 | 1 | 5.05 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 要請 | 1 | 3.74 |
| 提げ | 1 | 4.72 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 大口 | 1 | 4.22 |
| 薬園 | 1 | 6.72 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
Showing 7001 - 7100 of 7,110 words