The Silver-Haired Prince (Small) and the Summer Villa DIY Maiden Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
なんごくピヨーコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a girl with a tomboy DIY hobby who buys 500 kilos of blocks at a home center and a charming, cheeky fairy tribe prince (young). During summer break, Kana is asked to manage a vacation cottage belonging to her great-aunt, but appearing in that resort area called Fairy Forest is a boy who looks just like a child actor from a Hollywood movie. However, the young prince is being pursued by enemies... A vacation cottage renovation, a treehouse, a homemade pizza stone oven, delicious cooking, and summer vacation memories. And the watchdog is Cerberus. Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 35
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 58,190
Sentences 3,913
Characters 109,410
Unique Words 7,110
1-Occurrence Words 3,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,839
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 14.9
Word List (7,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| ハイビスカス | 1 | 5.74 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 黒水晶 | 1 | 5.00 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| 責 | 1 | 4.56 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 耳が痛い | 1 | 4.99 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 親兄弟 | 1 | 4.96 |
| 寝言を言う | 1 | 5.99 |
| 焦げ目 | 1 | 5.06 |
| 連絡をとる | 1 | 5.49 |
| 四時 | 1 | 4.87 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 夏野菜 | 1 | 5.56 |
| 片道 | 1 | 4.69 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 辺鄙 | 1 | 4.82 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 日和 | 1 | 4.52 |
| ミリ | 1 | 4.20 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| シャベル | 1 | 4.73 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| 建設 | 1 | 3.96 |
| カラス | 1 | 4.16 |
| 専門用語 | 1 | 5.15 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 手作業 | 1 | 4.93 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 空き | 1 | 4.11 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 三摩耶 | 1 | 5.15 |
| 糸を引く | 1 | 5.50 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 烈風 | 1 | 4.94 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 大当たり | 1 | 4.77 |
| ハウス | 1 | 4.18 |
| 笑い転げる | 1 | 4.88 |
| 瓶 | 1 | 3.75 |
| 日の目を見る | 1 | 5.40 |
| 毒牙 | 1 | 4.81 |
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 蜜柑 | 1 | 5.26 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| 死別 | 1 | 5.17 |
| 大統領 | 1 | 4.28 |
| 拈る | 1 | 5.10 |
| コミック | 1 | 4.80 |
| 軟禁 | 1 | 4.53 |
| 横倒し | 1 | 4.78 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 復旧 | 1 | 4.64 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 助け起こす | 1 | 5.43 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 封を切る | 1 | 5.56 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| 煤ける | 1 | 5.00 |
| 郵便受け | 1 | 5.67 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| 刃こぼれ | 1 | 4.81 |
| 小競り合い | 1 | 4.37 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 手が届く | 1 | 4.71 |
| 火曜日 | 1 | 5.24 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 金属片 | 1 | 4.95 |
Showing 801 - 900 of 7,110 words