The Foreign Servant: The Sweet Prince Only for the Young Master (Young Master Edition) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぽんぽこまだむ This is an all-ages boys' love story set in Victorian England, featuring a young illegitimate son of a nobleman and a young man of Middle Eastern descent who works as a servant. It's a lighthearted romance with romantic elements and a happy ending, and I aimed to create something that would leave readers with a sense of happiness. ※This work is a revised and expanded version of a piece that was created for an illustration SS project conducted by pome村 on Twitter (X). ※I have also uploaded this work to other posting sites such as pixiv and Alphapolis. ※I originally uploaded this under the title "きみはぼくの王子様 ~You are my prince though marginalized.~", but since I wrote a continuation, I revised the title to match the content. After writing the continuation, I discovered that once a work is set as a short story, it cannot be changed to a serialized format, so I divided it into two parts: "Young Master Edition" and "Jamal Edition."
Statistics
Word List (952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やはり | 1 | 2.55 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| 召使 | 1 | 4.97 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| である | 1 | 1.76 |
| 回り込む | 1 | 3.99 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 子ども向け | 1 | 5.71 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 独学 | 1 | 4.79 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 石段 | 1 | 5.00 |
| 名乗り出る | 1 | 4.65 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 赤茶色 | 1 | 4.91 |
| ぱさつく | 1 | 6.19 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 蔵 | 1 | 4.11 |
| ターバン | 1 | 5.11 |
| ぴかぴか | 1 | 5.12 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| きらっと | 1 | 6.09 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| クイーンズイングリッシュ | 1 | 7.59 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 煮上がる | 1 | 5.08 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 黙りこくる | 1 | 4.80 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 遺跡 | 1 | 3.39 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 格変化 | 1 | - |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| えろい | 1 | 5.38 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 会計学 | 1 | 6.94 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 物置小屋 | 1 | 5.31 |
| 飾り枠 | 1 | 6.59 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 乳兄弟 | 1 | 5.16 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 地階 | 1 | 5.54 |
Showing 1 - 100 of 952 words