The Foreign Servant: The Sweet Prince Only for the Young Master (Young Master Edition) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ぽんぽこまだむ This is an all-ages boys' love story set in Victorian England, featuring a young illegitimate son of a nobleman and a young man of Middle Eastern descent who works as a servant. It's a lighthearted romance with romantic elements and a happy ending, and I aimed to create something that would leave readers with a sense of happiness. ※This work is a revised and expanded version of a piece that was created for an illustration SS project conducted by pome村 on Twitter (X). ※I have also uploaded this work to other posting sites such as pixiv and Alphapolis. ※I originally uploaded this under the title "きみはぼくの王子様 ~You are my prince though marginalized.~", but since I wrote a continuation, I revised the title to match the content. After writing the continuation, I discovered that once a work is set as a short story, it cannot be changed to a serialized format, so I divided it into two parts: "Young Master Edition" and "Jamal Edition."
Statistics
Word List (952 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| シルクハット | 2 | 5.20 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| ワン | 1 | 3.98 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 怖れる | 1 | 5.27 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 冠る | 1 | 4.78 |
| 兄上 | 1 | 3.54 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 果てる | 1 | 4.11 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| ど | 1 | 3.26 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 御者 | 1 | 3.70 |
| 帰省 | 1 | 4.61 |
| 扉絵 | 1 | 6.31 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 身振り手振り | 1 | 4.61 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 横っ面 | 1 | 5.03 |
| 火曜日 | 1 | 5.24 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 帝国 | 1 | 2.71 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 会計学 | 1 | 6.94 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 諦念 | 1 | 5.00 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 言われるがまま | 1 | 4.57 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 衣 | 1 | 3.75 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 監督生 | 1 | 5.44 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
Showing 301 - 400 of 952 words