Sakina won't use the metaverse. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒花ミノリ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I suddenly had Sakina start talking to me about the "metaverse." I didn't understand the meaning of that word, but gradually I began to realize that Sakina had an unexpected perspective——. A slightly horror-tinged (?) near-future everyday micro-yuri SF.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,532
Sentences 325
Characters 4,959
Unique Words 823
1-Occurrence Words 524
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 472
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.8
Word List (823 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ロイヤリティフリー | 1 | - |
| 拡がる | 1 | 4.89 |
| 人権侵害 | 1 | 6.05 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 微細 | 1 | 4.71 |
| 生命体 | 1 | 4.23 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 探究 | 1 | 5.19 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 終電 | 1 | 5.48 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| だが | 1 | 1.83 |
| ポチッ | 1 | 5.18 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 主目的 | 1 | 4.91 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| カルト宗教 | 1 | 5.96 |
| 旧型 | 1 | 5.15 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 初めとする | 1 | 4.48 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 野猫 | 1 | 4.93 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| アイデア | 1 | 4.09 |
| 読者 | 1 | 4.10 |
| 構築 | 1 | 3.58 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 入手 | 1 | 3.64 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 抵触 | 1 | 5.02 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| オカルト | 1 | 4.74 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 会社を辞める | 1 | 6.51 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 死後 | 1 | 4.22 |
| について | 1 | 2.42 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
Showing 1 - 100 of 823 words