Sakina won't use the metaverse. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒花ミノリ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I suddenly had Sakina start talking to me about the "metaverse." I didn't understand the meaning of that word, but gradually I began to realize that Sakina had an unexpected perspective——. A slightly horror-tinged (?) near-future everyday micro-yuri SF.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,532
Sentences 325
Characters 4,959
Unique Words 823
1-Occurrence Words 524
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 472
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.8
Word List (823 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 模倣 | 1 | 4.31 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 悪戯っぽい | 1 | 4.64 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 陰謀論 | 1 | 5.46 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 席につく | 1 | 4.95 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 労働基準法 | 1 | 5.55 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 何にでも | 1 | 4.88 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 機器 | 1 | 4.47 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 顧客 | 1 | 4.59 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 消去 | 1 | 4.48 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 究極的 | 1 | 4.97 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 構築 | 1 | 3.58 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 世界初 | 1 | 5.18 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| ネット上 | 1 | 5.08 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 拡散 | 1 | 4.01 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 予兆 | 1 | 4.60 |
| 終電 | 1 | 5.48 |
| ボクセル | 1 | - |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| かな | 1 | 2.42 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 頭が悪い | 1 | 4.92 |
| 生命体 | 1 | 4.23 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 近似 | 1 | 5.46 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 連れこむ | 1 | 5.88 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| ひょっとすると | 1 | 4.55 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 落書き | 1 | 4.61 |
| 哨吶 | 1 | 4.87 |
Showing 201 - 300 of 823 words