Sakina won't use the metaverse. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒花ミノリ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I suddenly had Sakina start talking to me about the "metaverse." I didn't understand the meaning of that word, but gradually I began to realize that Sakina had an unexpected perspective——. A slightly horror-tinged (?) near-future everyday micro-yuri SF.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,532
Sentences 325
Characters 4,959
Unique Words 823
1-Occurrence Words 524
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 472
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.8
Word List (823 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かって | 1 | 3.68 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| バス | 1 | 3.66 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| ロイヤリティフリー | 1 | - |
| 悪影響 | 1 | 4.43 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 換える | 1 | 4.90 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| ひょっとすると | 1 | 4.55 |
| 読者 | 1 | 4.10 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| あり | 1 | 2.26 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 原子 | 1 | 4.75 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| カルト宗教 | 1 | 5.96 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| ボクセル | 1 | - |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 自律 | 1 | 4.58 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 消去 | 1 | 4.48 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 頭が悪い | 1 | 4.92 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 違反 | 1 | 4.33 |
| 労働基準法 | 1 | 5.55 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| アクセス | 1 | 4.39 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 処理対象 | 1 | 6.89 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| へ | 1 | 1.95 |
| だよねー | 1 | 4.53 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| サーバー | 1 | 4.56 |
| 宇宙人 | 1 | 4.56 |
| 近似 | 1 | 5.46 |
| 出来すぎ | 1 | 5.15 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
Showing 401 - 500 of 823 words