Sakina won't use the metaverse. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒花ミノリ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I suddenly had Sakina start talking to me about the "metaverse." I didn't understand the meaning of that word, but gradually I began to realize that Sakina had an unexpected perspective——. A slightly horror-tinged (?) near-future everyday micro-yuri SF.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,532
Sentences 325
Characters 4,959
Unique Words 823
1-Occurrence Words 524
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 472
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.8
Word List (823 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 拡がる | 1 | 4.89 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 冗談めかして | 1 | 4.62 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| 量産 | 1 | 3.84 |
| 集合 | 1 | 3.98 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 予兆 | 1 | 4.60 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 微細 | 1 | 4.71 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 世界初 | 1 | 5.18 |
| 換える | 1 | 4.90 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| もし | 1 | 2.64 |
| では | 1 | 1.75 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| へ | 1 | 1.95 |
| ダンボール箱 | 1 | 5.66 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| オカルト | 1 | 4.74 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 格安 | 1 | 4.66 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 分子 | 1 | 4.55 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 機器 | 1 | 4.47 |
| メンタル | 1 | 4.49 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| サーバー | 1 | 4.56 |
| 会社を辞める | 1 | 6.51 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 構築 | 1 | 3.58 |
| 外付け | 1 | 5.24 |
| そうねえ | 1 | 4.83 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 何にでも | 1 | 4.88 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| もち | 1 | 4.33 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 人権侵害 | 1 | 6.05 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 死後 | 1 | 4.22 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| 主目的 | 1 | 4.91 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 許し | 1 | 3.29 |
Showing 401 - 500 of 823 words