Sakina won't use the metaverse. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
徒花ミノリ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I suddenly had Sakina start talking to me about the "metaverse." I didn't understand the meaning of that word, but gradually I began to realize that Sakina had an unexpected perspective——. A slightly horror-tinged (?) near-future everyday micro-yuri SF.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,532
Sentences 325
Characters 4,959
Unique Words 823
1-Occurrence Words 524
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 472
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.8
Word List (823 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 連れこむ | 1 | 5.88 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 落書き | 1 | 4.61 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| もち | 1 | 4.33 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| 旧型 | 1 | 5.15 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 見分け | 1 | 4.26 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 新型 | 1 | 4.16 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| 悪影響 | 1 | 4.43 |
| 失敗作 | 1 | 4.58 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 見のがす | 1 | 6.23 |
| 集合 | 1 | 3.98 |
| 仮想世界 | 1 | 5.01 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| でる | 1 | 2.96 |
| される | 1 | 2.48 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 会社を辞める | 1 | 6.51 |
| 人権侵害 | 1 | 6.05 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 量子コンピュータ | 1 | 6.48 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 観 | 1 | 4.30 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 探究 | 1 | 5.19 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 労働基準法 | 1 | 5.55 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 機器 | 1 | 4.47 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| メンタルヘルス | 1 | 6.69 |
| ネット上 | 1 | 5.08 |
| 彼自身 | 1 | 4.08 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| ドローン | 1 | 4.52 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| かも | 1 | 2.76 |
| ボクセル | 1 | - |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 拡散 | 1 | 4.01 |
| 換える | 1 | 4.90 |
| 顕在 | 1 | 5.83 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 悪戯っぽい | 1 | 4.64 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 哲学 | 1 | 4.89 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
Showing 401 - 500 of 823 words